主题:【原创】指挥家里卡多·穆蒂 -- 黄序
共:💬79 🌺321
复 这样的对比
卡雷拉斯和多明戈马力全开,老帕的脖子还没有完全伸直。
B站1994年版的没找到,有1990年版的,明显看出老帕还是收着点。
- 相关回复 上下关系8
压缩 4 层
🙂这样的对比 1 黄序 字55 2020-07-20 21:11:13
🙂是啊,本来俩人的唱法就不一样,这也不是波最好的一版 自由呼吸F0 字0 2020-07-22 23:50:17
🙂波切利差远了,感觉作为盲人炒作的成分多一些 1 副将 字0 2020-07-21 10:52:42
🙂三个“火枪手”版结尾处同飙高音很妙。
🙂《軍中女郎》(La fille du régiment) 2 素里太守 字202 2020-07-21 02:24:32
🙂这应该翻译成“快乐的一天”吧? 太守? 2 副将 字39 2020-07-21 04:11:40
🙂国内比较喜欢翻译成“多么快乐的一天”。 1 素里太守 字57 2020-07-21 05:34:13
🙂原文是感叹句,翻译成多么比较切合。 2 吾言 字0 2020-07-21 19:26:36