主题：【原创】空前的入侵：生物武器灭亡中国（杰克·伦敦） -- CHS1
共:💬61 🌺250 🌵3
共产党时，的确有很大概率走这边。
回到1905、1906年的美国国内环境，是否允许杰克伦敦直接写美国白人灭绝印第安人的小说？还能出版出来？有没有可能杰克伦敦在此小说中，既揭露批判了美国白人对印第安人的灭绝，又希望提醒中国人（长得和印第安人极像）？
反正我在C兄的翻译中，看不出杰克伦敦是在鼓吹、怂恿、合理化白人屠杀有色人种。
- 相关回复 上下关系8
🙂把人杀光，然后占他们的地 9 向前向前 字151 2021-02-22 21:51:18
🙂这文章我十多年前在猫坛看过了 1 漂漂2号 字63 2021-02-22 14:22:04
🙂网上至少有两个完整译本 3 CHS1 字187 2021-02-23 10:12:15
🙂美国社会党，不过，如果他活到社会党中分出
🙂毕竟大刘笔下，地球完蛋了 epimetheus 字130 2021-02-22 22:16:21
🙂只看过三体的介绍，没有看过全文，不过我觉得吧 4 ziyun2015 字318 2021-02-22 22:39:31
🙂靠，看一眼简介就敢胡喷。。。还是哪凉快哪歇着吧 4 起于青萍之末 字0 2021-02-24 08:51:34
🙂三体你得看完 9 红尘无极 字734 2021-02-24 01:12:26