主题:“敌未出国土前,言和即汉奸” -- 审度
类似于唐诗三百首加白话文翻译。是否侵权有两个条件判断:
1。编者必须声明自己只是在做编辑注解工作,并且要明确该部分文字的原作者是谁,并不把别人发表的东西变成自己的正文的一部分。例如朱熹就只是说自己是在写《四书集注》,自己只是在写注释,没把四书当自己的作品。唐诗三百首也要说明每一首诗的作者是谁,如果作者不可考,也要注明。
编辑也不同于综述。编辑的文集只是原著的延审或者整理,而综述必须完全是自己创作的,引用别人的文献也要用自己的语言,还不能引太长,一次顶多一两句话,还要写明引用来源。
例如《唐诗三百首》,是一本编辑出来的诗集。出版人可以自称编者不能自称作者。
而《以<唐诗三百首>为例谈诗歌的创作方法》算综述,作者得靠自己的本事写明白怎么写诗,里面可以引用个别唐诗,并且注明唐诗的作者。
2。做编辑要取得原作者的同意。或者原作者已经死了很多年,其版权也没有被继承。宋朝的时候孔老二等人已经死了一千多年,所以这一条可以忽略。而张文宏显然没取得原作者的同意。
- 相关回复 上下关系8
压缩 6 层
🙂即便标明,太长的话也不行 8 真理 字318 2021-08-17 01:46:22
🙂这是没干货,水平不够,和抄袭不是一个性质吧? 桥上 字42 2021-08-17 04:26:36
🙂程朱理学派是否有论文抄袭的概念? ziyun2015 字0 2021-08-15 16:34:53
🙂写注解算一种编辑工作
🙂谢真理兄。想讨论的具体的例子 ziyun2015 字400 2021-08-15 17:17:32
🙂方舟子夫妻都是小人物,又不混学术圈,抄不抄都没啥影响力 真理 字48 2021-08-15 17:19:46
🙂话不能这么说,方是前代网红,张是当红网红 ziyun2015 字234 2021-08-15 20:39:45
🙂没看明白你的意思 2 真理 字189 2021-08-16 01:29:22