淘客熙熙

主题:【原创】外国人名地名的翻译 -- 孟词宗

共:💬166 🌺756 🌵4
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 屁股后面跟个“乌斯”的挺多 -- 有补充

比如monty python的《布莱恩的一生》中,驻耶路撒冷执政长官的罗马朋友

现在的罗马尼亚也是加上“斯库”

作者 对本帖的 补充(1)
家园 燕人老兄啊 -- 补充帖

显然你没有get到这个古早段子啊

努力一下

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河