淘客熙熙

主题:人艰不拆讲笑话之五 2022年新楼 -- 骨头龙

共:💬3801 🌺30659 🌵181
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 地狱笑话

无论古今中外,这种“不正确”的笑话有个基本共识,一定要有个人觉得自己被冒犯,笑话才完整。

国外就是这种政治不正确的所谓地狱笑话,他们可不是关起门来自high的,而是整理好了以后要拿到社交场合让人不舒服的。比如说拿犹太人进焚尸炉的笑话,一定要传播到天天讲反歧视的社区,这样的笑话才会好笑。

国内典型的例子是古典笑话集《笑林广记》。如果你拿这书去和欧洲的笑话做比较就会发现一个特点,国内的笑话一般都是当着被损的人当面说出来,而且要让人听懂,比如说损和尚的笑话一定要对着老和尚讲。这其实就是中国版本的“古典地狱笑话”。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河