主题：【原创】再聊几句中学时代的课内外阅读 -- 黄序
共:💬94 🌺467 🌵5
复 毛主席的白话文
牛鬼蛇神！真难为鬼佬这样翻译。
不知钱钟书他们是怎么翻的？
＠任爱杰
你知道吗？
- 相关回复 上下关系8
🙂鲁迅先生骂人的文章读起来还是很酣畅淋漓的，一点也不觉得滞涩 2 心远地自偏 字26 2022-05-06 10:30:06
🙂对于白话文本身，鲁迅先生是不合格的，但是为什么他是核心？ 真离 字516 2022-05-05 22:50:16
🙂毛主席的白话文 5 一刻馆皆様 字589 2022-05-10 01:01:08
😁“ox vermin and cobra gods”
🙂我觉得英文不见得是这么翻译得 3 一刻馆皆様 字117 2022-05-10 05:59:39
😁小瞧你仔了 3 翼德 字196 2022-05-11 05:02:50
🙂能谈下课内阅读的印象 10 东川西川 字258 2022-04-29 22:45:51
🙂刘应该是比邓强的，起码看起来像个理论文章的样子 4 心远地自偏 字129 2022-05-06 10:41:29