主题：“汽车”还是“自动车” -- 燕人

最早的内燃机是用煤气的，被称为gas engine，1876年奥托发明的煤气内燃机四冲程和电打火都有了，开始大批量生产，但是煤气不容易储存当时只能固定使用，没法装在车上。一个直接的想法是把液体燃料先汽化就能用在奥托的内燃机上了，所以这种内燃机当时又被称为vapor engine，为了解决液体燃料汽化问题发明了化油器，主要发明者是奥托的助手戴姆勒和迈巴赫，时间是1885年。发明了化油器以后才有了汽油，因为汽油太容易挥发在此之前根本没什么大用，煤油就是火油才是当时的主流产品，gasoline一词顾名思义就是能变成气的油。vapor engine一词在世纪之交时应该比较流行，福特在他的1898年的专利申请中就使用了这一词，汽车这个翻译应该也是在这时间出现的，比较早的例子是1909年出版《图画日报·上海社会之现象》栏绘有 “汽车呜呜飞行之快捷”一画。