淘客熙熙

主题:我能把 吐槽发在哪里呢? -- 环宇7504

共:💬102 🌺391 🌵2
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这首诗很难读

一般来说,老杜的诗歌生僻字啥的还不算太多;尤其是:李杜这样的大文化人定义了汉语的某些标准,所以他们的诗,特别是短诗,大部分中国人都读过(蒙学就背诵),既然人人诵读,自然不会生僻。

可是 自京赴奉先县咏怀五百字这首不行,除了其中名句,全诗熟悉的人不算多

也许英国人隔着文字,反而更能理解偏长一点的诗歌

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河