主题：【原创】从《歌剧魅影》看中外文化差异 -- 孟词宗

我住纽约三十余载，在剧场观看了此剧四遍，因为实在是太喜欢了（另一个最爱是《悲惨世界》，可惜多年前就停演了）。《歌剧魅影》除了孟兄所述种种引入之处，还有一项是有芭蕾舞片段，专业演员配上优美的编舞、动听的音乐，绝对高级享受。最核心唱段《歌剧魅影》(The Phantom of the Opera），其中女高音的音域太宽了，开始的低音部分就够挑战了，最后一个高音竟然是E6！一个星期连演七天（有时还一天两场，但应该是A、B角轮换），要做到场场到位不破音、不卡壳，真乃难上难也。

不知孟兄下面要说的中西差别是否涉及1937年上映的《夜半歌声》以及1995年张国荣主演的新版《夜半歌声》。小时候就听说过旧版上映时有观众被吓死的。中国版的魅影是位革命者，也许是孟兄要说的差异之一吧？就此打住，且待老兄下文。

我多年业余习唱美声，录过该据主要唱段之一《Music of the Night》，特与河友们分享则个：Music of the Night。