主题：英国政府趣事 -- 翼德

苏格兰急救车从业人员和NHS非专业医护人员属于两个全国性工联，Unite和Unison。基于苏格兰政府提出的最新工资涨幅报价，两个工联的成员就是否罢工进行了投票表决。

After initially pausing planned action to take the “best and final” pay offer to members, 64% of Unite members who voted were in favour of the deal.

64% 的Unite成员接受了政府报价

Members of Unison also voted to cancel action, with 57% backing the deal on a turnout of 62%.　57%的Unison成员投票接受，尽管参与投票的人数只有全部成员的62%。（换句话说，这57%的人替所有人做了决定。民主程序如此。不去参加投票，自己放弃权力。如同退欧公投。）

两个工联的领导宣布，这不是政府的胜利，而是对政府的一个警告，不可忽视工人的权益。

全国性的护士罢工将于１９日揭晓是否进行。政府的最新报价已经被宣告，对低级护士工资涨幅８.７％，资深护士工资增幅 £2,450 and £2,751.　苏格兰政府健康大臣对Unite和Unison的结果表示满意。希望护士工联能够接受政府的最新报价。