淘客熙熙

主题:红嘴绿鹦哥 -- 燕人

共:💬89 🌺564
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 温州话就管菠菜叫巴陵菜

看来我们温州话里真保留了很多古词汇。我们那里菠菜和巴陵菜混用,我原来一直不理解为什么这么叫,现在从老兄的帖子里学到起源了,谢谢!

当然我们温州话里古老的外来词汇还有不少。我们骂孩子光长个不懂事的俗语是“给天竺人当老太都太大了”。天竺人自然指印度人,传说他们那里热,人发育得早,生育也早,老太是曾祖父的意思。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河