主题：【原创】普及一下基本的政治实践常识 - 续 -- 亚细亚的孤儿

[QUOTE]

歌手羅大佑：「那個時候不是碰到台灣跟美國斷交，然後美麗島事件，也大概是那時候發生的，也是那時候，台灣面臨了很多那種在外交上很不如意的事情，前前後後，之後就發現政治抗爭引起社會很大的動盪。」

1940年代作家吳濁流寫了小說《亞細亞的孤兒》，羅大佑就引用這書名來寫歌，影射台灣民眾猶如孤兒的處境。

「亞細亞的孤兒，在風中哭泣，沒有人要和你玩平等的遊戲，每個人都想要你心愛的玩具，親愛的孩子你為何哭泣」，國內當時還是戒嚴時期，把台灣人民當成孤兒來描寫的歌曲，送新聞局審查，恐怕不會過關吧！

羅大佑說，「我聽到歌送審過了，我嚇一跳，後來一看說，喔，原來就用中南半島這樣過去了，矇混過關。」

原來是他，當時擔任羅大佑特別助理，還負責唱片封面與內頁設計的攝影家杜達雄想到的點子。

資深唱片設計師杜達雄：「第一個是想要改歌名，我希望他能夠改歌名，可是大佑堅持不改，那退而求其次，就是我幫他加寫東西」，於是，他在歌名的後面加上致中南半島難民等字眼，結果這歌送審過關，也才有辦法上廣電媒體打歌，倒是後來羅大佑在大陸開演唱會，這首歌反而被禁唱。

羅大佑：「六四事件開槍那一天，北大裡面全部在唱這歌，這關我甚麼事呢？我歌是1983年出的啊，六四是1989年搞的，大家唱了就變成那個樣子，我可不是寫來為六四做這事情，但有些事碰到就碰到嘛，沒辦法就是沒辦法。」

[/QUOTE

]https://bbs.creaders.net/music/bbsviewer.php?trd_id=813974