主题：【整理】两会记事 -- 神仙驴
- 共: 💬 2453 🌺 15387 🌵 419
英语谚语中有“尾巴摇狗”（The tail wags the dog）一说，放进国际政治中，指弱小的一方利用强大一方的矛盾，合纵连横施展外交技巧，倚仗地缘政治优势或摆出玉石俱焚的架势，也可以玩弄其于股掌之间。
the tail wagging the dog
The smallest or least important part of something in control of the larger or more important elements; a reversal of typical roles or dynamics of power. https://idioms.thefreedictionary.com/tail+wagging+the+dog
可见英国人当年应该见识过类似的情况。然而现在的美国人又重蹈覆辙了。
- 相关回复 上下关系8
压缩 5 层
🙂河友对世界的看法充满善意，不知已经到了何种凶险程度 12 拜吨 字2165 2023-02-27 16:58:45
🙂我估计习不会去见泽，因为不对等。最多王毅见见 9 脑袋 字561 2023-02-28 00:19:52
🙂当然不会见，所以人家才来恶心你，用的还是你丢出去的破绽 6 拜吨 字1236 2023-02-28 02:53:12
🙂尾巴摇狗其实是英语谚语
🙂好补充 2 拜吨 字57 2023-02-28 06:32:46
🙂泽连斯基要中国领导人拜见他，哪里来的脸？ 5 真离 字24 2023-02-28 03:39:02
🙂在美国和西方文化领域，中国如今变成负面形象 6 hwd99 字86 2023-04-28 20:08:51
🙂泽连斯基是一个代号，要跟两年前的DNA比对验身 5 贼不走空 字232 2023-02-27 21:31:51