淘客熙熙

主题:人艰不拆讲笑话之六 2023年新楼 -- 骨头龙

共:💬2314 🌺20493 🌵215
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 英式幽默

1949年4月下旬,解决军进逼上海。

为表示“死战到底”的决心,国民党当局已经公开宣称要把上海这座“东方的巴黎”变为“东方的斯大林格勒"。

《字林西报》编辑部的几个英国编辑嘲笑着这个奇怪的比喻。斯大林格勒是一座共产党城市,而正在跟共产党军队交战的国民党军队,却试图用一场共产党的胜利来为自己鼓舞士气。

了解点历史的编辑更是觉得这个说法荒谬无比。一个“斯大林格勒式”的抵抗,前提是抵抗待援,有大规模的反攻力量可以在坚守后赶来。而现在,没有任何征兆显示国民党军队有足够的力量可以组织那样的反攻。不要说从外埠运来援兵,能保住现有的力量就不错了。不久前,国民党军一支最精锐的空降兵部队乘坐着坦克登陆舰在吴淞口突然“消失”,不久后就有消息传来,他们在连云港的解放区再次出现,宣告起义加入了解放军。

对国民党豪言壮语嗤之以鼻的英国编辑们在这天特意编排了两条新闻标题摆在一起:“何应钦重申防守上海的决心”,“何应钦离开上海前往广州”。“

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河