主题：《三体》的“精神母本”——《黄祸》（三体电视剧上线想到的） -- 达闻奇

草地周刊：这两年，《流浪地球》《三体》等影片的上映把中国科幻文学推向大众，您怎么评价资本和市场的影响？在这个过程当中有没有需要警惕的地方？这会不会影响到创作者的取向？

刘慈欣：首先科幻文学本身并不是阳春白雪那么高雅的东西，它本身就是个大众文学，从它诞生的那一刻起，它就和市场、受众、读者有着千丝万缕的联系。它需要市场、需要读者，它不可能孤芳自赏。举个例子，科幻是从欧洲诞生的，但是欧洲后来就把科幻当作文学来写作，把科幻电影当文艺电影来拍了，结果世界科幻的中心就毫不犹豫地从欧洲移到美国去了。在中国也一样，科幻需要市场，也需要资本，特别是像科幻影视这方面，它都是一些投资很大的东西，它不可能没有资本的介入。所以说任何一个科幻创作者，都应该有一个很清醒的认识才对。没有什么要警惕的，每个创作者都不一样，就看你的目标是什么样子。如果你真的想让科幻文学有活力，有足够的受众，有规模，就必须和资本达成某种平衡。特别是科幻影视，比如我的科幻小说，只是写给科幻迷看的，但一部科幻电影不可能只拍给科幻迷看，那点数量永远不可能支撑起一个电影的票房。所以说，整个的科幻文学也好、科幻艺术也好，我们必须和资本的介入达成某种平衡感，只有产生出足够大量的、有影响力的作品，无论是文学作品还是影视作品，最后才有可能从海量的作品中间诞生出几部经典的、进入文学殿堂的、进入历史记忆的作品。

从科幻文学到科幻影视

草地周刊：很多您的原作都改编成电影，您参与到这个电影的程度是多深？导演表现的画面背后的意思和意义你是认同的吗？

刘慈欣：不同的电影、不同的导演、不同的制片人都不太一样。我是个小说作者，小说艺术、文字艺术和电影艺术不是同一种艺术表现形式。虽然我看过很多电影，是个喜欢看电影的人，但是我并不懂电影。电影的表现十分复杂，所以我是很尊重导演和制片人的，他们做出的选择我不会拒绝、横加干涉。

草地周刊：那您对于《三体》这个剧怎么看？

刘慈欣：我觉得是很成功的剧，它里面的演员很好，至于说剧的情节很难评价。其实我满意不满意并不重要，关键是观众满意。