淘客熙熙

主题:【原创】孤独的牧羊人——评电影“伸冤人”系列 -- 达萨

共:💬7 🌺54
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【忍】或者【滚】

选择 pain to survive = 【忍】

选择 pain to change = 【滚】(电影中的语境,change该是换赛道的意思,所以是【滚】)。

一般中国人,都要天天面对这些选择。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河