主题:【整理】乌克兰和纳粹 -- 铁手
Some Ukrainians chose to resist and fight the German occupation forces and either joined the Red Army or the irregular partisan units conducting guerrilla warfare against the Germans. Most Ukrainians, especially in the western Ukraine, had little to no loyalty toward the Soviet Union, which had been repressively occupying eastern Ukraine in the interwar years and had overseen a famine in the early 1930s called the Holodomor that killed millions of Ukrainians.
直接翻译,就是“绝大部分乌克兰人,特别是西乌克兰”,我认为我的翻译应该没有问题。
话说回来,就算西乌反感苏联,反感苏联的政治制度,你可以反抗苏联啊。就算你西乌力量太弱,想借用德帝力量来对抗苏联,你为啥去大屠杀境内的犹太人呢?
2014年俄罗斯拿下克里米亚时,以色列持中立态度。2022年俄罗斯打乌克兰,以色列口头谴责,但是拒绝参与制裁,也拒绝输送导弹防御技术给乌克兰。以色列不记仇么?
话再说回来,就算西乌想把当年搞苏联“正义化”,当年若是没有苏联,德国占领整个欧洲可能性就很大。就算现在英国对俄罗斯反感,大概没有哪个英国人会希望当时的苏联被德国打败。
无意于为谁站台,或简单的道义判断,而是更希望说明,了解历史渊源,也许更容易了解现在,免得被人轻易的牵着走。
- 相关回复 上下关系8
🙂几个问题 46 胡里糊涂 字3052 2023-10-16 10:42:00
🙂东乌换种是苏联时期的结果 6 川普 字802 2023-10-17 14:41:54
🙂“但是大部分的乌克兰人” 22 燕人 字1642 2023-10-16 07:18:29
🙂推荐一部电影,波兰人拍的,《沃伦》 31 三分 字519 2023-10-15 21:14:53
🙂“希特勒是给整个基督教世界排犹屠犹背黑锅” 5 燕人 字312 2023-10-17 05:26:32