主题：扫雪是个苦差事，那种手推式的扫雪车怎么在国内见不到呢？ -- yg1993

我来给Swell帮个腔吧。上图：

波士顿近年来前七场大雪，注意单位是英寸，1英寸合2.54厘米。

吵吵的手推式的铲雪车其实只是”扬“雪，把松的比较干的雪卷起来通过一个烟囱似的东西抛到路边，这边叫snow blower。用这个基本上每下3英寸就得出去清一回：

这玩意儿不是正儿八经的”铲“雪。像国内南方那种重的湿的雪基本上没用。真的铲雪车是这样的:

我太懒，做不到半夜起来抛雪，我这个小资产阶级只好花钱（资本？）请无产阶级（小资产阶级？小业主？）的铲雪车来家里铲。不便宜，一般来一次60美元，每下3-6英寸来一次。所以一场大雪下来花个200美元很平常。

至于公共的路，都是镇里或者州里花钱雇人铲雪。每年铲雪的预算也是一笔不小的开支。放狗搜了一下，最近的没找到。2015年麻省扫雪州里花了1.5亿美元。这还不算各个镇自己花的。搁现在怎么也得翻一倍了吧？

全球变暖的好消息是雪一年比一年少，最近几年每年铲雪的预算都花不完。坏消息是小孩子们不能因为下雪放假不上学了。