主题：国产猛片《三大队》（2023） -- 翼德

大概从《无间道》开始，香港就搞这种一个作品两种结局的片子，以规避审查。无间道第一部的内地版和港版结局不同，大家都知道。

但是广电总局很快就发现了这个bug，于是明令不得搞双结局。而香港因为地方小必须以大陆市场为重，所以有些片子就不以在大陆上映为目标，要么搞删减版，要么就直接北上。比如杜琪峰的《大只佬》内地版就评价很低，后来就放弃大陆市场了。

而大陆的内容生产者想搞两个版本，甚至海外专供的话，恐怕还是要考虑广电和电影局的审查，因为在上层这是不允许的，如果你绕过审查直接向海外销售，基本以后就不要考虑在大陆市场拍片和上映了。

至于一些删改，那一直是存在的，无非是看比例和重要性。刘慈欣《黑暗森林》英文版改了1000多处，甚至连面壁人计划都重写了一个，但没有人会认为那不是文化输出。

所以说这个是个复杂的事情，你必须搞清楚，自己想要输出的是什么，达到什么效果，不想要的是什么，怎么规避。而不是一塞了事。