淘客熙熙

主题:中日蜜月期时的三千日本青年访华活动 -- woyan

共:💬4 🌺20 🌵1
全看分页树展 · 主题
家园 中日蜜月期时的三千日本青年访华活动

虽然中日于1972年建交,但中日关系开始升温发展始于1978年8月12日签订的《中日和平友好条约》缔约之后。

1978年10月22日至29日,时任中国国务院副总理邓小平正式访问日本,并且出席《中日和平友好条约》的批准书交换仪式,受到日本福田赳夫政府和民间的热烈欢迎和隆重接待。10月23日,条约批准书交换仪式在总理大臣官邸举行。黄华和园田直用特意用代表中日两国传统文化的毛笔签字,然后交换文书,《中日和平友好条约》正式生效。

当时邓小平访日时曾经强调中日间要“子子孙孙、世世代代友好”,而昭和天皇也表示“在两国悠久的历史中虽然一度发生过不幸的事情,但正如您所说的,那已成为过去。两国之间缔结了和平友好条约,这实在是件好事情,今后两国要永远和平友好下去。” 日本内阁总理大臣福田赳夫也说:“这种事情是绝不能让它重演的。这次的日中和平友好条约正是为了做到这一点而相互宣誓。”

邓小平当时对于条约有这样评价:“不仅在事实上,而且在法律上、政治上,总结了我们过去的关系。更重要的是,从政治上更进一步肯定了我们两国友好关系要不断地发展。”

1979年5月,以廖承志为团长,粟裕大将为顾问的中国大型代表团600人以中日友好之船做为代表团的的名称访问日本33个都道府县。下图为二人在爱知县身披日本节俗服饰与小朋友合跳民族舞蹈(现在来看比穿和服上街行为恶劣多了)。

点看全图

1979年12月5日,日本首相大平正芳访问中华人民共和国,承诺提供第一批政府贷款和无偿援助。此后在1980年日本对华政府开发援助的总额为672.44亿日元,其中日元贷款660.00亿日元,无偿资金援助6.80亿日元,技术援助5.64亿日元。截止到2007年,日本总共提供了33164.86亿日元政府贷款,1457.30亿日元无偿援助, 1505.90亿日元的技术援助。

点看全图

日本对华政府开发援助金额年表(1979-2013年,单位百万美元)

但1982年7月发生了一件事,当时国内媒体报道日本文部省修改教科书、篡改日本侵华历史,把过去“日本军队对中国的侵略”改为模糊化、中性化“中国的进出”。这件事在中国国内和韩国、朝鲜都引起了轩然大波,中国外交部、中国教育学会和中日友好协会也都发表抗议声明。

后来调查日本的教科书不像中国都是统编教材,他们是各出版社自己编辑出版,送文部省审查,然后都发到市场,各学校自己去挑选使用。事件发生后日本文部省长官紧急下令组织人手连夜重新彻底翻查所有许可出版的中小学历史教科书送审的及通过审查的两种版本。最后发现通过审查的所有版本都没有把“侵略”写成“进出”,只是送审的教科书中,实教出版社出的这一种,把“日本军华北侵略”改成了“日本军华北进出”,但这个用语,审查人员已经做了标记。最后通过审查的版本,这一处已经改回了“侵略”。

在中国提出正式抗议一个月后,当时日本官房内阁长官宫泽喜一召开新闻发布会,正式以政府名义向中韩两国道歉。

这一事件实际上是个大乌龙,但引起中国国家领导层的警觉,感觉要加强爱国教育,并要着眼下一代。40、50年代从事日中友好的那些“中国人民的老朋友”,都已经垂垂老矣,需要在新一代日本人中物色接班人。1982年9月18日,朝鲜金日成访华,邓小平谈到靖国神社时说:“日本修改教科书篡改历史,给我们提供了一个重温历史、教育人民的机会。其实这是一件很好的事情。更重要的是我们那些娃娃,那些年轻人需要上这一课。他们不大懂历史,有些历史已被忘记了。”

有鉴于此,国家开始采取了一系列举措,包括着手筹备南京大屠杀纪念馆、筹拍部分抗日电影等。其中着眼下一代的中日青年联欢也是当时提出的措施之一。

当时对外的名义上是“民间交流往来”,但当时官方的用意是“着眼于人民、着眼于未来”,搞成中日间一场盛大的政治嘉年华。

1983年时任总书记的胡耀邦访日,11月26日,访日的胡耀邦在东京NHK大厅对四千多名日本青年发表演讲。他说:“为了加强两国青年的了解,发展两国青年的友谊,我要代表中国人民与青年,向贵国的各友好青年团体发出邀请,明年九十月间,我国秋高气爽时节,请你们派三千位青年朋友,来我国进行为期一周的访问……”

当时翻译以为自己听错了,开始翻译成300人,后再次确认后才改为3000人,日本首相中曾根康弘不由感叹:“不愧为中国,有这么宏大的气魄和决心!

至于为什么是3000人,当时的团中央国际联络部部长贾棣锷后来回忆说:“当时还有过更宏大的设想,一万人、三万人,能不能接待?胡耀邦同志很务实,就让我们做调研。结果三万人根本不可能,一万人也很困难。三千人是经过调查的,不是拍脑袋,想多少就多少的。”

在向日方正式发出邀请之后,党中央决定由共青团中央来承办,对外用全国青联、全国学联、中日友协的名义。成立筹备委员会,由中央政治局委员、中日友协名誉会长王震任主任,团中央书记处第一书记王兆国为第一副主任,全国青联主席胡锦涛、副主席刘延东分别为正、副秘书长。

访问的时间定在了9月24至10月6日。原因是首先要避开7月7日和9月18日这种特别的日子,同时安排在九月下旬开始,也刚好赶上中国国庆35周年庆典,可以让日本的下一代,感受中国朝野百废待兴、民气振奋向上的气氛。

至于访问所需的费用问题,当时的国家主席李先念提出:“日本三千名青年访华是件很有意义的事。经费问题,我提议由我方负担为好。”中联部长朱良后来的回忆录披露,对这次友好联欢的费用,整个接待的中央财政预算是803万人民币。

当然这笔费用不包括负责接待的6个地方城市和参观企业的费用支出,当时中日青年联欢筹委会主任王震主持了八次筹委会会议,会上表态说“要算政治账,不要光算经济账”。总书记胡耀邦也提出这次活动要搞得“轻松、愉快、活泼、多样”。所以此后接待的六个城市就有些互相攀比看哪个接待得好,那个活动花样多,这也导致了此后社会上有些负面反应原因之一。

至于这三千人怎么选,开始是由日本外务省负责,但外务省根本不知道该怎么选,效率很慢。最后改由中方负责,直接向日本的二百多个团体和单位及日本全国47个都、道、府、县政府都发出了邀请;对朝野各政党也一视同仁全都邀请。最后日本的214个团体共派遣了3017人,其中还包括63名新闻记者。因为人数巨大,最终两国民航动用了12趟包机才把这些人运完。

这个三千人的代表团里,最年长的是日本“中日关系正常化”三大功勋之一84岁的冈崎嘉平太,最年少的只有2岁,是以《四季歌》闻名的日本歌手芹洋子的女儿。其中还有两位后来日本首相的野田佳彦和菅直人。

胡耀邦、王震等接见日本青年访华代表团

当年《血疑》这部日本电视连续剧在中国风靡一时,胡耀邦总书记亲自提名要邀请女主角山口百惠,但是当时她刚刚生完孩子还没过哺乳期,婉拒了邀请。中方没办法只好退而求其次请来了在《血疑》中饰演大岛茂的宇津井健,还有电影《追捕》中的女星中野良子。

八十年代中期一下来了三千外宾,最难的是交通和住宿。当时北京的高端大巴车根本不够用,特地从天津调来一些。当时能接待外宾的酒店只有北京饭店、新侨饭店、民族饭店。最后又临时征用了国务院招待所、京西宾馆等。北京的日文翻译根本不够,由全国调集。再加上全陪、地陪、保卫、医疗和其它工作人员,全国征集了四五千人,军队应该说帮了大忙。

为了分散接待的压力,三千青年不是同时抵达,访华项目和路线也不一样。三千日本青年分成两批:

第一批1500人,9月24日从上海入境,然后再兵分两路,9月底来到北京,过了国庆节从北京出境回国;

第二批1500人,9月底从北京入境,参加中国国庆,然后也是兵分两路,10月6日从上海出境回国。

这两批四路日本青年,全部集中的时间就是国庆前后在北京,分散访问的城市,是西安、南京、武汉、杭州。当时中央的要求是每一批日本青年都要访问“一个工厂、一个农村、一个学校”——要让他们相对全面地了解中国和中国人。

代表团访华时恰逢35周年国庆阅兵,当时在天安门观礼台的前面专门扩建了一个观礼台,留给日本三千青年。当晚,在天安门广场举行中日青年舞会,燃放焰火后,大家跳舞跳到午夜两点多钟才结束。

这些日本人初次来到中国,也有一些水土不服,来中国前飞机上工作人员给他们的第一个提醒是自来水不能像日本一样直接喝,但还是有许多人忘了导致了腹泻问题。

还有一位名叫穗织一成的日本青年,在参观时突发急性胃出血急需手术。因为担心中国的血液技术不过关,不同意输中国人献的血,但同团的日本人又以旅途劳累为由不愿为他献血,此事最后直接上报了了党中央和日本大使馆,最终中日双方决定强行为他手术和输血,保住了他的命。访问结束后,穗织一成为了感恩,又回到了中国义务教了好多年日语。

另外当时组织日本青年参观访问各单位企业,各企业接待外宾实在没有经验,根本不知道怎么让这些外宾满意才好,每当一地都安排了丰富的“纪念品”。最后这些纪念品太多日本人根本带不走,只能离开时留在旅馆房间里。

不过日本方面对中国的细心接待和安排还是心存感激的。从第二年开始,以“中日青年友好之船”的名义乌多次回请中国青年。3月份由胡锦涛带队组织中国青年去日本作客;10月份又邀请了500人、由刘延东带队的“”。每次到日本都是由日方举行接待大会并由首相或外相出席致辞。

当年访华青年之一的菅直人,后来当上了日本首相。从那年访华回国后,他养成了一个习惯:每年选择一天,从自己的母校东京工业大学邀请50名中国留学生共进晚餐,持续了二十多年。

此外日方为纪念这次活动,还在北京东郊亮马河畔建起了中日青年交流中心建筑群。这个项目中方提供地皮,日方则投入资金和设计。总共建筑面积八万多平方米,包括世纪剧院、教育研修楼、银橄榄游泳馆及网球场、二十一世纪饭店,还有留学生公寓、国际中学教学楼等设施。设施先进,功能齐全,建成后举办了很多重要活动。

当今中国反日情绪高涨,除了历史问题,还有领土纠纷,中日关系受到多方面因素的影响,但我觉得还是要用毛泽东主席的一首名句“风物长宜放眼量”来展望下中日关系,不管怎么说,我不支持所谓的“仇恨教育”!

全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河