主题：【原创】《水浒》佛门第一人——智真长老 -- gb2312
共:💬10 🌺100
所谓的向群众的发音习惯让步。西西河应该还有足够老的河友，读书的时候念she，但是大多数上学的时候应该已经是ye了。类似的，只要认可李达的够多，舆论阵地就是屠夫的了。所以秀才做得对，县太爷糊涂。不过这世上不鄙的县太爷总是少；够警惕的秀才却还要挨打。
略微有点不一样的，是叶公好龙受繁体字简化负面影响（葉ye简化为叶she，就顺带读音夺舍了）。而達简化为达是正面影响，反而和逵更清晰地区分。
- 相关回复 上下关系5
压缩 2 层
🙂犬子就是六亲缘浅之人。 9 戒定慧 字357 2024-09-24 03:33:31
😂秀才和屠夫看《水浒》 5 普鲁托 字439 2024-06-05 02:16:03
🙂然而 水浒传里面确实有李达 环宇7504 字21 2024-09-25 03:07:07
🙂好龙的叶公，就是这么被改了姓氏的，she成了ye
🙂有道理 2 gb2312 字45 2024-06-04 20:33:19