淘客熙熙

主题:李连杰的《中南海保镖》(1994) -- 翼德

共:💬44 🌺192 🌵4
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 本就是改编自美国电影《保镖》的

包括里面男保镖与女主的感情戏,基本上就是原封不动搬过来的。不过也正是因为叫这个名字,《中南海保镖》一度在国内被禁,更没有公映。李连杰在多年后的采访中说过这个。

记得以前我拍中南海保镖(The Bodyguard from Beijing)的时候,电影不能再国内上映,因为现实中不会有中南海保镖(Bodyguard from Beijing)去香港发生这样的故事.后来在给爸爸的一封信(My Father Is a Hero),我们已经尽量更接近现实,在当时也没通过审查.我能理解当时在国内合拍电影(co-finance/production films in China)的游戏规则.我个人觉得电影未必要与现实符合,电影本来就有许多不现实的因素.毕竟根据真实故事改编的电影占少数.我希望观众愈来愈成熟,能看到电影和现实的差距,不可能完全是真实生活的表现.

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河