主题:转个有意思暴论:英语是自带半文盲debuff的种姓隔离圣体 -- 划水的鱼
- 共: 💬 84 🌺 569 🌵 12
- 新: 💬 1 🌺 1
复 汉语语言池很大
对于欧洲这些拼音语言来说,希腊语是爹,拉丁语是妈。自己家里添点爹妈的东西天经地义。人家那叫文化下乡,跟让广东人学普通话是一样的。你还说广东话里70%是普通话,所以它太乱了?
现在是知识是谁创造的,语言是载体。如果知识一直是别的语言创造的,你载体不变形是不可能的。其实变形才是好事情。属于务实的做法。
同样的,中国人创造了好东西,外国人也必须片假名化。福原爱在日本有个节目。她在讲乒乓球技术的时候,说这个技术叫做拔,日语里没有这个词。这是介于拉球和推球之间的一种技术。她教日本的选手打球也只能告诉她们这个拔。
如果数理化大量存在这种现象,英语就继续补充汉语拼音的词。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂我不认为片假名化会发生 3 潜望镜 字1202 2025-02-17 19:36:07
🙂所有的语言都不可避免的片假名化 6 Swell 字1093 2025-02-16 12:21:03
🙂汉语语言池很大 3 自以为是 字156 2025-02-16 15:34:42
🙂那属于双标了
🙂中国有一道隐型的筛选器,叫:高考 7 绝对不是白领 字481 2025-02-17 09:54:41
🙂这点我也不支持一尊 3 潜望镜 字167 2025-02-17 10:18:00
🙂三个层次 8 自以为是 字347 2025-02-17 08:46:05
🙂补充点理论基础 39 北纬42度 字1814 2025-02-16 10:50:25