主题:【原创】一封信:古文难作 -- 姑苏冷月
共:💬74 🌺58
萨爹回忆,某次科学院开会,章先生讲加密的事情,下来有两位49年前毕业的老先生开玩笑,说何必那样复杂的密码?我们现编就让苏联人找不着北。
说着两个人就用古文开始对话,周围人真真不知所云,二人却用笔翻译成文字,给众人看时,原来是指挥珍宝岛反击战。。。
这苏联人如果没有几年古文底子,恐怕掐死他也不明白中国人在说什么。
二人文词古雅,萨爹已经无法一一回忆,只记得其中一位冒出来一句“跖之徒。。。”如何如何,后来才明白说的是人民解放军部队横向展开,因为解放军是起义成立的,称为跖之徒并不错,而“跖之徒”“横行”于天下。。。
两位老先生之间毫无问题,根本不需要密码本,只是这套功夫大概边防军也会吃不消的。
- 相关回复 上下关系8
骆宾王好像不是这么说的 抱朴仙人 字52 2005-09-09 05:53:49
哎 alan123 字48 2005-09-09 19:42:44
好有意思呀花 妥协 字66 2005-09-07 10:11:53
您让我想起了一件事
这就不对了 alan123 字130 2005-09-09 05:27:53
😁呵呵,你那个叫“皓首穷经”,萨苏挖坑不填,那才罄竹难书呢 抱朴仙人 字0 2005-09-09 05:39:47
有时间还真要仔细说一下 alan123 字80 2005-09-09 05:44:52
【原创】换句话,不就是中国的风语者吗? 妥协 字0 2005-09-08 13:21:59