主题:【原创】军营逸事(1) 深山里的上海兵 -- georgenine
共:💬115 🌺83
本地第二代华人汉语程度一般较差,说话词不达意,还有不少英语语法的汉语,如,“我不认为你应该说这个”,这还算好的,温泉被说成“热泉”的,及其常见。
别人以为您像他们?可见..........哈哈
- 相关回复 上下关系8
送花!我战友里上海兵很多,当年也曾在上海待过两年。 1 潮起潮落 字1181 2005-11-07 23:10:02
上海人说普通话最要命的还是前后鼻音分不清 chela 字17 2005-11-08 11:31:46
啊哈,本人的普通话还是很普通的 晨枫 字182 2005-11-07 23:55:52
【注意】【这是开玩笑】拎拎清爽, 本地第二代华人有什么好得意的?!
和洋人胡侃,当然是用英语 晨枫 字0 2005-11-08 21:03:39
上海人外语口语绝对是强项 chela 字140 2005-11-08 11:33:58
哈哈,交乖!为晨枫兄的鹦鹉舌叫声好:) 潮起潮落 字0 2005-11-08 00:08:05
我二十年前体验过上海人对解放军的热情. 问路时, 他们不厌其烦 georgenine 字85 2005-11-07 23:25:29