主题:【原创】拿劈柴的蚂蚁-完 -- 骨头龙
通往浙江海盐的公路破破烂烂。路面上布满了坑洞。罪魁祸首们,一辆辆严重超载的卡车行驶得风驰电掣。一辆黑色的小汽车正在这些车流中轻盈地穿行。司机一刻不闲,换档、加油、刹车外带猛打方向盘,在货车,拖拉机和助动车中穿来插去,轻松娴熟得仿佛在打游戏。后座上的杨阿伦(ALAN YOUNG)肌肉紧绷,右手牢牢抓住扶手,一头金棕色的头发微微抖动,也不知是因为颠簸还是紧张。做为美国一家体育用品公司的采购经理,纵然这是他第6次来中国考察供应商,依然无法适应当地的交通状况。他打算和旁边的供应商,也是英勇把他从上海救出的吴桂根吴厂长找点儿话题,好让自己不那么注意周围的交通危险。
“上海码头已经是一片火海了,听酒店的人说,连外滩都挨了一颗炸弹。”前座的翻译脖子扭到270度,费力地替他翻译。
“我听说钓鱼岛海战的时候,上海的外国人都跑光了,你怎么还留下了?”吴桂根四十多岁,一身名牌西装,没系领带。
“谁能想象战争会打到上海来?我以为海上的决战已经是极限。中国的海军被打光了,日本把中国的海岸线也封锁了,两国也应该坐下来谈判了。结果日本海军叫嚣着‘追击中国东海舰队’一直打到上海港。连我们总统亲自去东京劝阻都置之不理。日本人这次疯了”
“日本人一贯如此,二战时美国人不是也认为日本绝对不会挑战美国?结果就是珍珠港。美国的历史上还是唯一的一次被人打到本土吧?”翻译小张大学毕业没两年,颇看过两本闲书,忍不住用英文直接回了一句。
“这个解释可能合理”杨阿伦若有所思。吴桂根不知道他们说的什么,陪着干笑。
“吴,我听说中国人也很激动,好多城市的人民都在游行,打出标语‘跟日本鬼子决一死战’‘杀光小日本’什么的。其实战争对老百姓的伤害是最大的。商人更应该反对战争。你的工厂的产品80%以上出口吧?日本封锁了中国的海岸线,对你的销售影响会很大。”
“妈的,最多老子工厂关了,回家陪陪老婆孩子去。”吴桂根涨红了脸“鬼子实在欺人太甚,钓鱼岛就是他们先动手,居然还一路打到上海来了!跟鬼子死拼到底,老子第一个支持”
“事实并非如此。当时是两个狂热的士官私自发射的导弹。日本政府并没有命令攻击。这件事情早已澄清,各大新闻都已经报道。哦,对不起,我忘记在中国你是看不到这些的”
“本质上日本就是想和中国开战”翻译小张忍不住撇开吴桂根,直接和杨阿伦辩论了起来,“当天日本海军就全体出动攻击中国舰队,飞机潜艇都上了”
“当时是误射导弹的日本军舰正受到中国舰队的围攻,这是一种救援行为。。。”
“那两个‘误射’导弹的士官被关了一个星期就保释出来了,现在成天被几十万日本人当英雄抬着游行,这些人也都是不想打仗的?”
吴桂根急得揪着翻译小张“你给我翻,你给我翻,你问他,导弹是不是从日本军舰上打过来的?打导弹的是不是日本人?”
杨阿伦被吴桂根直白的逻辑噎住了“这是事实没错”
“那不就完了,就是小日本先动手,小日本没一个好东西,当年抗战的时候没听说哪个日本兵手上没粘血”
看着吴桂根青筋暴露的额头,杨阿伦试图转移话题:“我非常感谢您的帮助,日本炸完了港口又炸飞机场和火车站。如果不是你接我出来,我可能会很危险的。”
“不用客气。下次给订单的时候少压点儿价格就行了。别以为我不知道,你们一块人民币跟我们买的东西,到了美国你敢两美圆卖出去,十几倍的利啊”
“我们公司的价值是基于我们对市场的研究和了解,从而能够确定正确的品牌和产品战略,然后通过我们的促销活动,使得消费者能够得到他们真正想要的产品和服务。。。”杨阿伦努力给吴桂根解释,却发现自己只是对牛弹琴。翻译小张比比划划地给吴桂根翻译,吴却一脸不以为然。当然,小张并没有翻译吴那句“就这,我到商场里转一圈就都知道了,值那么多钱?”
吴桂根显然没有从刚才的激动中恢复过来,他想了一会儿说:“日本人就是有毛病。听说钓鱼岛小的人都待不住。他们居然为了这个和中国打仗。都说日本那儿人多地少,不是想地想疯了吧?”
“钓鱼岛只是导火索。日本和中国开战的主要原因是经济上的。”不愧身为国际采购,全球经济形势没有少研究。杨阿伦说起这些倒是头头是道。
“现在索尼一种新款消费电子产品生命周期还不到6个月,马上就被铺天盖地的中国产品淹没了。自从中国政府驱逐日资,日本企业普遍受到重创。他们在其他国家的工厂的产量和成本远远不如中国企业。目前日本经济就在崩溃的边缘。”杨阿伦说着不禁小心地瞟了吴桂根一眼,希望没有触怒他。吴桂根的工厂正是这千千万万中国工厂之一。
但是吴桂根根本没有在意,很多东西也是他不能理解的。象他这样的小工厂,“船小好调头”正是防身立命之本。一个星期上一种全新产品轻而易举。而什么卖的好就做什么,更是天经地义。此时他想的是另外一个问题,“小日本打上海干什么呢?不会又想侵略中国吧?”
“网上的小日本天天嚷嚷,要把上海滩炸成上海湾,好让中国人有地方建一个超级巨港,然后向全世界出口更多的东西。”翻译小张说。
吴桂根听得目瞪口呆。杨阿伦则在想,“是啊,日本人想干什么呢?”
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系5
咦? 憨豆 字12 2005-12-27 09:33:24
好 憨豆 字14 2005-12-26 20:26:58
【原创】拿劈柴的蚂蚁 二、 22 骨头龙 字3738 2005-12-26 07:47:48
【原创】拿劈柴的蚂蚁 一、
支持原创 龙驹坝 字8 2005-12-25 10:30:36