主题：【原创】三国随章侃（连载） -- 沉睡的天空

看看他们两个对孙夫人的称呼：

子龙：

云插剑声喏曰：“主母欲何往？何故不令军师知会？”夫人曰：“我母亲病在危笃，无暇报知。”云曰：“主母探病，何故带小主人去？”夫人曰：“阿斗是吾子，留在荆州无人看觑。”云曰：“主母差矣！主人一生，只有这点骨血。小将在当阳长坂坡百万军中救出，今日夫人却欲抱将去，是何道理？”夫人怒曰：“量汝只是帐下一武夫，安敢管我家事！”云曰：“夫人要去便去，只留下小主人。”夫人喝曰：“汝半路辄入船中，必有反意！”云曰：“若不留下小主人，纵然万死，亦不敢放夫人去！”

翼德

张飞曰：“嫂嫂不以俺哥哥为重，私自归家，这便无礼。”夫人曰：“吾母病重，甚是危急，若等你哥哥回报，须误了我事。若你不放我回去，我情愿投江而死！”张飞与赵云商议：“若逼死夫人，非为臣下之道。只护着阿斗过船去罢。”乃谓夫人曰：“俺哥哥大汉皇叔，也不辱没嫂嫂。今日相别，若思哥哥恩义，早早回来。”

一个“主母”，一个“嫂嫂”，可见翼德和子龙跟孙夫人之间的关系亲疏确实有别。按说子龙跟孙夫人打交道的时间应该比翼德还要长，整个东吴招亲都参加了。但是无论是刘玄德还是孙夫人都是把他当作手下而不是亲戚看待的，所以子龙只敢称“主母”，自称“小将”。相反，翼德由于跟大耳朵的时间久，已经隐隐以家人自居，能够插手管耳朵家事，所以尽管很少跟孙夫人打交道，但是还是敢当面称呼“嫂嫂”而且杀人后直言斥责。这处描写虽然很小，但是可以看出子龙的地位并不等同于同为玄德兄弟的翼德，呜呼子龙！