淘客熙熙

主题:【原创】以爱为名 (一) 终于写完了!!! -- 盈盈

共:💬481 🌺761
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 呵呵.. 是..

兴地于就是兴都语.. 其实说兴都语在翻译上来说是错误的, 因为 Hindu 表示的是宗教, Hindi 才是语言,因此,应该是兴地语,而不是兴都语.

梵语目前已经很少人懂了,相等与中国的古文,在学术上贡献很大,一般运用的已经很少了.

巴利语为南方佛教圣典主流语言,和兴地语不一样,比较接近梵文.是属于古印度文系的一部分. 因此除了小乘佛教还在运用,一般差不多算是没落了..

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河