淘客熙熙

主题:整理译写:朝鲜战争逸事 -- 逸云三洲

共:💬130 🌺262
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 此巴顿非彼巴顿

巴顿式坦克的“巴顿”名字来由是一位米国米女(印象里该米女名字是多诺里.巴顿,不敢确定,google上不了,上baidu看看,结果搜出一堆夏翁昔日常去的网页来,姥姥的,不就用了个胸部丰满去查吗),以无脑著称。米国那地一向盛产流氓,流氓上了战场,找不到女人,饥渴之余便开始yy。看到炮塔个头比较大的坦克,便联想起巴顿小姐的身材,所以如此。

当然,东西方都差不多,苏联人看见大炮上刻了个工厂名字的“K”字,也能联想起传说中的美女喀秋莎,谁说2战的苏联兵不够浪漫来者。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河