淘客熙熙

主题:【原创】命运交错——U-219和U-1062最后的旅程 -- 阿多尼斯

共:💬35 🌺149
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 国内翻译成“水下敌人”

这个是个老片子啊,中央电视台放过,有十几年了吧。好像德国艇长就是要去接密码机所以才固执地回到同一航线上。

美国舰长原来是商船的船员,因为亲眼看到自己老婆死于德国潜艇的攻击而痛恨德国人。这次是第一次指挥军舰,但是因为出色的指挥技术很快赢得水兵的信任。

这片子有股典型的美国老片子里的那种绅士派头,两边都是。本来德国艇长明显技高一筹,但就是耗着不走。美国舰长明明知道德国潜艇就在脚底下(包括听到德国人唱歌那个搞笑桥段)就是拦着水兵不让攻击,老说什么我们不能确定潜艇的位置,一扔深水炸弹,德国人就会趁机溜走云云,非常的优柔寡断。最后德国艇长是发现了美国驱逐舰行进路线的规律,盲射了几枚鱼雷打中了美舰。

潜艇片子里的主要桥段,如深水炸弹爆炸潜艇里的人惊恐万状、在潜艇里听到声纳的回声等等这里面都有,所以也算比较经典的潜艇片了。

感觉好多情节都是为了表现双方的“骑士精神”而拼凑的。和DAS BOOT差距还是很大的,但是美国片子看着比较轻松,也没有U571那么紧张压抑。

这都多少年了,佩服一下自己的记忆力。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河