主题:【原创】我所认识的基督教 -- 数字马甲
共:💬155 🌺187
罪到底是什么,中文的圣经把这个词翻译成罪,英文翻译成sin。其实都不够贴切,这个词在原文中的意义是偏离目标,就是射箭没有射中靶心。也就是说基督教说得人有罪并不是是指你犯了刑事或者民事的法,当然犯了法肯定也是罪,但在基督教的信仰里,罪这个词是指你没有达到上帝给你设定的目标,如果上帝给你的目标是10环,9.9环也是罪,也就是说有些是好人,为什么也有罪。基督教认为上帝是全然公义的,完全达到上帝的目标才是义,而无论你多么接近,只要没有完全达到就是罪。 但这个目标自从亚当和夏娃开始人就离它越来越远了,所以耶稣成为替罪的羔羊,用自己的血来担当所有人的罪,从而使信靠他的人可以面对全然公义的上帝。
在基督受难记公映以后,很多人担心会不会掀起又一次反犹的浪潮浪潮的时候,导演梅尔吉布森说,是我们每一个人把耶稣钉在了十字架上。
围绕这个罪的赦免,天主教和新教也有不同的看法,天主教认为要忏悔,告解,求得神的宽恕,而神职人员作为神的代表来宽恕。新教认为,耶稣钉死在十字架上以后,每一个信靠他的人都可以来到上帝的面前,凡是信靠耶稣的人,都可以因这这个信而被上帝赦免,就是所谓的因信称义。
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】罪到底是什么
🙂我怎么觉得,信徒在取巧啊 红黑树 字0 2009-08-20 22:54:25
🙂我感觉,严格来说“因信生义”翻译有误 蒲将军 字144 2008-08-08 09:02:37
🙂因信称义的信,指得信心,还是信仰 蒲将军 字288 2008-08-08 07:53:45
🙂我倾向于是信心 蒲将军 字534 2008-08-08 08:12:37