主题：【征文】古汉话的活化石——闽南话 [一]从洛阳古音说起 -- 老顽童
共:💬28 🌺47
家园 闽中尤溪才多古音活化石 地处万山之中,难与外通.语言已到村镇之间很多都不通的地步.
家园 好作业。 等着下文啊。
家园 语音的变换有时候甚至很快 不说雅言能不能保持几千年不变，仅仅说本朝立政以后，有很多字的读法就发生了比较大的改变。呆板怎么读？虽说dai和ai一音之转，但是长期来看，还是能变得面目全非的。
清代学者对古音进行过瞎子摸象般的但是却很有成效的研究。研究的范本当然是诗经和其他先秦韵文。但是这种研究有个条件，前提就是诗经和其他韵文的确是押韵的。这话怎么讲？我们看，“关关雎鸠，在河之洲”，鸠和洲现在看来是押韵的，可是谁能保证诗经里的诗句句都能押韵呢？保证不了这点，很多研究成果就值得商榷了。
我同意兄台最后的观点，洛阳处在古代中国的中心，自然人口、环境变化很大，在这种情况下，自然古今的语音无法对比。要找所谓语言的活化石还是要去偏远山区。比如矽藻说的羌族人能听得懂简单日语，立陶宛人据说也能听得懂简单的梵文。如果谁了解立陶宛语，写点儿东西应该还是很有趣的。
家园 闽南话“洲”发“鸠”音
家园 我对这个权威也是颇有微词的。 闽东话近似唐音，吴语近似宋音还有些道理。
客家话实在派系太多，不好定。
家园 俺们客家人 家园 闽南人是唐末农民军陈政,王审知带进来的.那大多是河南固始人 家园 加油啊，以前看过类似的话题，但没有展开，这些好了 可以详细的聆听教诲了
家园 送花送花！坐沙发，品铁观音，等下文