主题：【求助】古文能力强悍的同学请进来 -- 大懒虫1号
共:💬56 🌺32
家园 很奇怪，谁规定了不可以用古文来解释今文？ 你不会不屑，不代表别人都得跟你一样的想法。
至于用古文来解释PC，PC是当代才有的词汇，明眼人一看就知道这是比问茴香豆的茴字有几个写法的问题更为无稽之谈（茴字毕竟的确有几种写法的），你若使劲要穿越到古代去为难古人，这也就是英译汉的问题，古文功底好的（不必像某些人一样动不动就放狗搜的）的，脑子里直接翻译成古典汉语了。
看看楼上楼下的其他同学，联想得多有创意多么令人感觉思维活跃敏捷啊！这本来就是一个没有标准答案的开放式的轻松问题。又不是高考试题！
河里的多数同学，对自己不知道的问题，一般像我一样习惯于闭了嘴乖乖地在一边呆着看内行人怎么答复了。像你这样对自己不懂的东西还要装懂来指责别人的行为，真是。。。让人无话可说~
家园 del 家园 俺猜就是前两天河友的题目，随附全文 能攻心则反侧自消自古知兵非好战
不审势即宽严皆误后来治蜀要深思
—清末民初，四川盐茶使赵藩题于成都武侯祠“攻心”联
家园 明道。。。 明道乃宋仁宗之年号。
毛祖立解放为年号，迄今59年。而今人兼寓号以先后之意，以 1 号为始。更有甚者，国疆之西，大河之中，有一怪女子，自封 1 号大懒虫，孰不知，大虫乃老虎也。既为懒虎，必不勤捕食，而虎之脾性，宁受饥饿之苦，绝不素食，若无肉充饥，其命何以为继？若此虫愿劳其筋骨，方可为继，呜呼哀哉，此乃存活之不二法门也
家园 欲穷千里目，更上一层楼。 家园 恩，这个也好~花
家园 八股,又见八股