主题：旁边的不到20分钟车程的小区竟发生了轰动全美的大事 -- 肥猫

不会吧，当着面这么说

看美剧和hollywood，米国人好像特别能说脏话，F word不离口，真实生活也这样么？

印度裔的，叫做peter russell，专门说过一个段子讲这个。说在北京的麦当劳，一个妈妈鼓励小孩自己去点餐，妈妈站在小孩儿身后看着。那个小孩每点一样，就回头看看他妈妈。北京小孩儿的口头语自然是“内个”这个，“内个”那个。然后排他们后面的black lady就怒了。这个段子油管上应该能搜得到。peter russell确实怪才，学北京小屁孩的奶腔还挺像。

一个在北美长大的中国teen给我分享的，她听明白那个黑女人为什么生气，但不懂为什么北京小孩要说“内个”，没听出包袱。