主题：《白虎》读后感 -- 五藤高庆

共:💬64 🌺435

老大河待整

分页树展主题 · 全看首页上页下页末页

- - 复经典段落选译（续完）
    家园恐惧
    看了以后觉得恐惧。
    希望我的世界不是这样的。至少不能让它变成这样。
    PS:这个人用阿育的名字？
    - 复恐惧
      家园 他在逃亡班加罗尔之后改名换姓叫阿育
- 复《白虎》读后感
  家园 中文版
  http://ishare.iask.sina.com.cn/f/12474113.html?from=isnom
  中文版，翻译的很一般
- 复《白虎》读后感
  家园 OMG 没有中文版啊？
  - 复 OMG 没有中文版啊？
    家园 中文版？别开玩笑了
    现在写点保守的东西都要删改，这书居然非议绝对正确永无谬误的民猪，那还不立即查禁啊
    - 复中文版？别开玩笑了
      家园 有中文版的
      人民文学出版社
      是从亚马逊还是当当上买的，不太记得了
      翻译质量还可以
      您好歹是一大牛了
      说话的倾向性
      唉
      - 复有中文版的
        家园 你确定？
        为什么我都搜不到？
        即使卖完了应该也还有个缺货的网页吧。
        复你确定？
        家园 中文译名叫《白老虎》，给你两个链接
        当当的：外链出处
        亚马逊中国的：外链出处
        用“白虎”做关键字搜索的话，当当就搜不出来了，但是亚马逊中国能搜出来，当当的中文分词做的还是比较弱。
        复中文译名叫《白老虎》，给你两个链接
        家园多谢
        我还真是用白虎搜的，卓越也没搜出来．
        而且网上已经有中文电子版了．
      - 复有中文版的
        家园 忘了是哪一部书来着，翻译美国一位学者的
        内部所有非议民猪的段子，全都删去了。
        所以在没看见中文版通读对比之前，我持保留态度
        另外感谢您的赏识，大牛二字实在过誉了
    - 复中文版？别开玩笑了
      家园 有民间翻译版本吗？
      可以在西西河试试，大家腾出点时间每人翻译一部分。
      - 复有民间翻译版本吗？
        家园 新浪爱问的共享资料里面有
        这里：外链出处
        不知道和出版的实体书内容是否一致。
        复新浪爱问的共享资料里面有
        家园 我已经拿到手了
        书的装帧不错，是我喜欢那种，看完再给观后感。
        PS：真的有很长的导读。哈哈
    - 复中文版？别开玩笑了
      家园 我前两天就在到处找中文版，真TMD找不到
      今天我就在想，JY和砖家们把控的主流媒体和翻译机构是不会允许这些毒草出现的，人家都已经喊出：“只要资本主义的草，不要社会主义的苗！”了，怎么能放出这些大毒草出来？不过呢，俺们比较土，英文方言不懂，老兄能否给找个翻译的版本？
      - 复我前两天就在到处找中文版，真TMD找不到
        家园 已经出书
        http://www.amazon.cn/%E7%99%BD%E8%80%81%E8%99%8E-%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%96%87%E5%BE%B7%C2%B7%E9%98%BF%E8%BF%AA%E5%8A%A0/dp/B003H9NHV0/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1340253706&sr=8-1

分页树展主题 · 全看首页上页下页末页

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友

版面群落趣味社区帮助常见问题网站简介基本河规隐私条款使用条款广告说明