主题：【原创】夏延的故事 -- 晨枫
- 复 感谢好文。
家园 想起英国一空军将领的话 “......在下发现英国人经常能弄出点让人想不到的东西，比如猎兔狗。”
——记得有个中国人问英国一空军将领，这个Harrier在英文里到底是狗还是什么，那皇家空军将领说：“英国的狗跟别的国家没什么不同，也不会飞”：）
后来中文翻译才改为鹞式的：）
家园 感谢潮起潮落兄指出。在下总瞅着英国佬的东西有意思： 比如双发飞机，英国人愣来个一上一下布置--闪电截击机
外链图片需谨慎，可能会被源头改再比如发动机，人家都是双转子，英国人愣来个三转子；不但大发动机如此，小家伙也是，比如RB-199
外链图片需谨慎，可能会被源头改说点航空以外的，在下怎么看怎么觉得英军在二战中的钢盔别扭。个人感觉这个东西当中国式的炒锅挺合适。
当然，苏格兰男人的裙子就不提啦。。。
家园 这个这个应该是国人的想象力吧 最初国人将其译成“猎兔狗”，后来与英国人交流后才改为“鹞”，应该是国人的想象力高吧。
顺便说几句，改革开放之初，国人走出大门，帝国主义为了对抗北极熊的同时大赚特赚中国银子，曾经很对国人开放过一阵，那时我们想买“猎兔狗”、42型驱逐舰，英帝国主义者大献殷勤，给了我们很多资料，不料国人也是有奸商传统的，看完了也不要了。英国人大怒，对我方谈判人员哭诉：“譬如一个姑娘，和你谈对象，我衣服都脱了什么都给你看过了，你说‘眼睛小’不要了！”
家园 呵呵，最后一段话不会是真的吧？ 真是有意思，呵呵
家园 是真的，是当事人亲口给我讲的。 实际上，我们的052号称8国联军的装备，上面就有来自英国的通信系统。另外，放弃购买英国军舰的一个重要原因是马岛海战。英国的集中式指挥中心以及铝合金上层建筑都使我们感到信心不足。
家园 还依稀记得王震拄着个拐棍“视察”英国飞机制造公司的照片 那阵中国曾想引进鹞式，还曾计划引进幻影2000，但胡耀邦在一次接见法国佬时说你们的东西太贵，买卖告吹：）另外中国还曾打算引进德国的豹2坦克等等，也告吹。据说北京南口的坦克*师曾接待过德国的克劳斯.玛菲的工程师，人家把59坦克的发动机拆了后又重新装了一下，据说运行起来大不一样，顺畅了许多——这是一坦克修理技师说的。
- 复 感谢好文。
家园 多谢夸奖 山猫的旋翼确实有特色，尤其是那个翼尖，把山猫的最高速度弄到400kph呢！不过我是有什么料贩什么货，山猫的资料手头没有，等以后吧。
家园 剥夺设计的自由是可耻的，无视实际的需要是有罪的 “战后创建空军的国防法规定了陆军不得涉及飞机的设计、采购和部署”----------又是一个“花生屯条约”~
家园 记得好像夏延还有一个特点，他的武器控制员座椅是旋转式的 就和二战时轰炸机的旋转炮塔一样——结果也是个华而不实的功能——低空飞行时射手晕机严重~~ ^-^
家园 这是个让武器操控员巨晕的设计，后来取消了
