主题：【原创】广岛-印象 上 -- 萨苏
真是铿锵有力，金石之声啊
这是真正的义正词严！广岛不仅应该有千纸鹤，也应该回响着这篇正义的证词！
恭喜：意外获得【西西河通宝】一枚
谢谢：作者意外获得【西西河通宝】一枚
鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬，涨乐善、声望】
[返回] [关闭]
核武器爆炸地应该有强烈的核辐射存在，而且核粉尘会被植物、动物和土壤所吸收而长期存在，当地至少数十年内都不适于人类居住。苏联切尔诺贝利核电站爆炸后，当地好像至今还是无人区。为什么广岛和长崎在这么短的时间里就恢复了生机，为什么只是核爆时在当地的人有放射病而其后的人好像都没事，竟然可以在当地继续安然地生活？
是日本有什么处理手段还是美国的两个原子弹有什么问题？
个人认为，未来核武器将重新登场。第四代核武器的一个明显的进步将是“干净”，而这也正是为了实战应用而作出的改进，届时，核武器将只不过是威力非常巨大的炸弹。而且随着核武器的小型化，能量密度虽然提高，但其总威力可能还会缩小，更加适合战术应用。而战术核武器的大量实战应用恐怕才是真正可怕的原子战争时代的到来，届时，无核国家将根本无法同核大国正面交锋。设想一下，动辄用一个榴弹炮群齐射数十枚几乎没辐射的核炮弹压制对手，随后地面部队可以立即跟进，对无核国家来说，这仗就真的没法打了。
不知道这位军官还健在否。
网上没找到全文，据说在作者（Charles Sweeney 1920－2004）的著作《War's End: An Eyewitness Account of America's Last Atomic Mission》里有全文。
。。。
The world is a better place because German and Japanese fascism failed to conquer. Japan and Germany are better places because we were benevolent in our victory. The youth of Japan and the United States, spared from further needless slaughter, went on to live and have families and grow old.
Today, millions of people in America and Japan are alive because we ended the war when we did. This is not to celebrate the use of atomic weapons. Quite the contrary. It is my fervent hope that my mission is the last such mission ever flown. But that does not mean that back in 1945, given the events of war and the recalcitrance of the enemy, President Truman was not obliged to use all of the weapons at his disposal to end the war.
Thank you all very much!
这句话怎么觉得有点违心呢
查尔斯 斯文尼(Major General Charles W. Sweeney)
1919年12月27日 - 2004年7月15日 终年84岁
下面是萨那段文摘的一个中文链接
http://www.51.ca/bbs/printthread.php?threadid=51747 吕广祥编译
War's End: An Eyewitness Account of America's Last Atomic Mission
出版社: Avon Books (P);ISBN: 0380788748;(1999/07/06) 290p
Charles Sweeney (著), James A. Antonucci (著), Marion K. Antonucci (著)
日文译本『私はヒロシマ、ナガサキに原爆を投下した』(原書房刊)2000.7.31
翻译：Tsuyoshi Kuroda
我们强了，如果中日有战事发生，一样会以彼之道，还施彼身。
虽然铀235（或者钚239,广岛的好象是后者）的纯度
必须很高，但是放射性材料总共不过1公斤量级，所以
污染可能没有被破坏的核电站那么大。另外，爆炸导致
放射性材料大部分变为灰尘大面积飘散，被雨水冲刷
或者大气飘散，这样在原爆中心放射性几年后
也没那么强了，核电站的放射性还是埋在废弃的电站
中。
中子弹的放射性污染已经不大，使用的障碍主要在
政治上吧。谁敢率先使用原子弹？:)
老萨先做了这件好事，就只好上花了。
不过结尾好像确实少了一段。
我看得版本里，作者最后好像提到自己是10个孩子的父亲和31个孩子的祖父，并以此证明
什么时候咱们中国人也能写这样一篇铿锵有力的证言，通晓世人。
所以我一直很赞成把核力量限制在大国手中。小国如果拥有核力量，难免在走投无路时孤注一掷。在无核的时候也能够自保，才有希望理性地使用核力量。如果核力量是某个国家唯一的倚仗，后果不堪设想。
谢谢原创和转载的好文。这篇证词十分简洁、有力、动人。
一直对某些人片面强调广岛长崎所遭受的灾难感到不以为然。战争是残酷的。原子弹从来不是人类历史上最残酷的武器。从古到今，人类摧毁世界的能力有增无减。如果不去努力消灭偏见、对立和野心，单单禁止某几种武器，于事无补。
上周六参观联合国，在那里看到UN几年前制作的一张图。
最上面的倒梯形表示人类每年在武器上的花费；低下的梯形分别代表在其他与人类息息相关的事务上的花费：提供清洁能源，免除发展中国家国债，阻止土壤流失，医疗和艾滋病控制，提供庇护所，消除饥饿和营养不良，等等。最后一项是清除地雷，$2 billion.