淘客熙熙

主题:国人讲英语(一) CNN 对邓亚萍的访谈 -- pxpxpx

共:💬266 🌺941
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 18
下页 末页
家园 李肇星和朝鲜(北)总理是上下铺

好像是的

记得他和朝鲜(北)总理是上下铺

家园 中国藏龙卧虎,能人多的是

家父曾经念叨过 82年在上海外滩 碰到一个 中山装背一网线袋铝锅的蹒跚老人 和一对法国夫妻飙法文的情景。绝对震撼

家园 We have to be careful.

We have to be careful. Careful to make sure no one in the world can harm China.

照抄一遍

家园 此人修养奇差

在接受国外电视台主持采访的时候,摇头晃脑,说到兴起时还伸出手指直指对方几乎探到对方鼻头下, 一幅农民工的模样,真TMD替中国人丢脸。

而且极左,不比沙祖康好多少,TG外交官里似乎是唯恐不左,越左月好,

可惜找不到youtube,当时偶尔看到印象极深。

说实话,他的英文水平一般,和电视上看到的其他国家的大使,例如伊朗,以色列,南美等国的 相比差不少。

家园 You care them so much

感动ing

家园 英老的讲话完全是《魔戒》风格啊

老派英帝的说话方式,形神具备,强人就是强人。

以前看他的介绍,说美国的一个类似黄西同学的喜剧人来中国演出,上台自我介绍时说自己是“个人独白式幽默”,老英张口就翻译成“今天我给大家说段单口相声”。台下大哗,老外兴奋得疯了。

家园 对鬼子就得那样

首先就要打掉他的优越感,否则他就指着你的鼻子。

看华莱士采访江泽民的镜头就知道了。

家园 哈哈,说到英语,想到了宋美龄.

八卦小说<侍卫官杂记>里说的:要想学的会,得跟师傅睡.

不知小邓有没有老外男友?

家园 老英的英语好是肯定的

他小时候上的是教会学校,英文授课自不必说,而且自己加码每天背一段圣经。

但是老英在80年代演过《小活*佛》,据说政治上不太正确,但是也没给他带来什么负面影响,河里有知情的老大吗?

家园 新加坡,马来人说的英语是不是英音啊,感觉他们的英语怪怪的
家园 差远了!

他们那个叫Singlish或者Malaylish

其实澳洲英语跟英音比较接近,虽然比较侉

家园 谢【通宝】

恭喜:你意外获得【通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

家园 外交官的所作所为,如果只从休养上来论道,未免浅了

外交无小事啊!

老李虽然长相不佳,但他当时的做派绝对是在就某一事件,强烈的传递着一种信息。

换个场合,他不会是那个样子。

家园 此人反应极快。

就这段采访而言,高声怒斥和温言抚慰转得天衣无缝。 不但出口成章,而且语调情绪配合的象练过百八十遍一样。他还很强势,能够控制话题走向。欧美主持人常用的强行打断话题,制止发言,转移话题的伎俩对他没造成多大影响。

最狠的是,真实情况不论,你能听出发自内心的“诚”字来。

他现场调动大众情绪也是一绝。 如果去说书,那也是和袁,单比肩的。

家园 是啊,我看过他译的“一报还一报”

嗯,只看了一页。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 18
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河