淘客熙熙

主题:【原创】pix 办公室故事之话说老印 -- pix

共:💬77 🌺184
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 6
下页 末页
家园 不过那个客服gg是个新加坡人

送修和去取电脑的时候都是那个gg接待的我,后来电话也是他打的,是个新加坡人,但是不会说华语。

送修的时候就是闷头填单子,和他没说几句话,也就没觉得。后来这个电话才打击到我了。

:(

家园 送花安慰

在狮城住了十年,觉得自己华语退步了很多,英语也只是进步一点点而已

您是mm?

家园 是啊。呵呵,多谢你的花了。

我只能安慰自己,可能来的时间还不够长,不适应吧。唉……

家园 谢谢,改了
家园 新加坡英语

不要这样说新加坡英语吗。其实新加坡英语和印度英语差别还是很大的。老印的英语吞音吞的厉害,而且有点锦州味,就是喜欢吧音调向上挑。新加坡英语刚硬矍铄,犹如放了三天的馒头,掷地有声。

//小跑开。。。

家园 我去过很多次新加坡啊

可惜都是浮光掠影,连被罚款的机会都没有,遗憾。年内也许还可以成行,这次一定要多待几天好好领略一下。

家园 您这说法真有趣:)
家园 兄弟我是一等良民,没被罚过:)
家园 馒头……放了三天的馒头……新鲜比喻

我可要去好好感受一下这“馒头”的感觉。

还听说新加坡人其实说两种英语,对自己人说Singlish,对西方人就说比较正宗的English了。不过目前还没有什么机会听到新加坡人说正式的English。

家园 看电视播报员,有些英国腔,地道的新加坡正宗英语。
家园 土八路的哪里的,你得知道?
家园 什么?
家园 良民
家园 俺这有一小印

有一次聊天,这位兄弟一边yes一边使劲摇头,俺当场晕菜。问他是不是印度兄弟们都拿摇头当yes,这兄弟又立马摇着头no上了,从此不知道他摇头的时候是yes还是no...

惊喜:所有在本帖先送花者得【通宝】一枚

恭喜:你意外获得【西西河通宝】一枚

谢谢:作者意外获得【西西河通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

家园 "你只要不停的摇头就好了"

这个摇头跟摇头还是不一样的。他们的摇头是以,大概 ,耳朵眼睛一线为中心,象钟一样摆。而一班人表示no的摇头,是以后脖为中心转---这是我从答疑的学生身上观察到的。有一般性吗?

关键词(Tags): #阿三摇头(大圆)

本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 6
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河