淘客熙熙

主题:【原创】和晨大——方言故事之“二外” -- 笑吟

共:💬23 🌺72
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页
家园 干吗不用写呢

怎能把我们老祖宗的方法都忘记了。

始皇帝统一中国之后,书同文,不管方言千变万化,只要写下来一样就行,我中华民族也幸于此没像欧洲一样成为一盘散沙。

不会说弄个纸笔一写下来不就全明白了。

有个段子:说欧洲人很不理解中国人,为什么有几百上千种语言,却使用同一种文字。

家园 这一切都发生在电光火石之间哦

人滴大脑反应很快滴,三句话换了三种语言,其实总共也没用上几秒啊!

她要是拖上10分钟想不出来,我大约就只好去找纸笔了

家园 正好刚看了一个外国人类学家写的书,

提到某个中国少数民族语言,那个少数民族没有自己的文字,用汉字,但有自己的读音,自己的语言中也大量借用汉语词汇。那人推测若干年后这个少数民族会被慢慢同化,同时出现一种很难懂的方言(大意)。现在有些方言可能也有类似背景。当然也会有分化的因素。

家园 你应该 -- "别着急, 进来喝杯茶, 慢慢聊"
家园 我咋知道她不是彪悍女(⊙o⊙)?

但是我确实知道她有个德国男朋友

家园 经济发达地区的居民有优越感,通常对普通话不屑一顾
家园 就彪悍又怎地, 还怕她不成 ~~

anyway, 看起来她见到你有一点紧张, 而你也对她的性格和为人还不很习惯. 中国人再分好多种再有差距, 都是中国人嘛, 就冲这个, 也应该拉近一点距离, 相处轻松一点.

\\btw, 坛子上口没遮拦, 随便乱说的 ^_^

家园 一次在金钟还是哪,一时找不到地铁的入口

附近只有一位缠着头的印度或巴基斯坦大叔,“excuse me , would you please to tell me ...bla bla "

大叔:“向前第二个路口左转”,我大惊

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河