淘客熙熙

主题:【原创】中国文化在海外 (一) 春节和十二生肖 -- 思炎

共:💬53 🌺167
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页
家园 【原创】中国文化在海外 (一) 春节和十二生肖

文化是一个国家的综合实力中的文化含量、“软实力”。 中国文化是世界上唯一没有间断的, 万年绵延的伟大文明。 中国在清代中期以前,一直是世界上的经济和文化重要中心之一。 不幸的是近代以来,由于西方列强的侵略和掠夺,加上战争和政治动荡,使得中国文化一度衰落, “软实力”远低于欧美发达国家甚至日本等新兴工业国家。

近些年, 随着中国逐渐强大起来,有了很大的进步但中国的文化的传播和影响力还远远没有达到她本身应有的高度和地位。 绝大部分西方人基本上知道中国的历史很悠久, 但是不知道中国文化到底有多么的灿烂。

国家也开始认识到“软实力”的重要性,比如在世界的78个国家和地区已经建立起305所孔子学院和孔子课堂, 并向世界推广汉语和中华文化。

在我看来加上亲身体会,近些年来中国文化在不知不觉中的确越来越被外国人所重新认知, 特别是北京奥运以后。这次奥运会的开幕式,张艺谋导演在着重发扬我们民族文化上做的很好,并且在世界上产生了很大的轰动, 很多外国人都看的目瞪口呆,赞不绝口,很多人开始对中国文化和中国人重新审视,重新认识。

这里谈几个我认为目前在海外传播的比较好的中华文化, 和我的一些体会。

(一)春节和12生肖

我认为春节目前是在海外传播的最好中国传统文化了,这也有海外华人和留学生的一份功劳, 哪里有华人,哪里就有春节。春节是中国文化迈向世界的一个坚实的脚印,也是全球华人心中最牢固的情结。

比方以前还在读书时, 每到春节,中国学生们就会一起在宿舍的厨房里聚餐,每人贡献一样拿手菜,包饺子,吃火锅等,其他国家学生看了很羡慕。 女生们也总会打扮的很喜气,很漂亮。 在路上,学校里, 外国同学见了都会对我们祝贺:新年快乐!(有的还用刚学来不标准的普通话问候)。

而且近些年中国政府驻外使馆联合当地政府,华人组织也积极大力推广春节文化,使得春节这个中国人传统节日在全世界的“知名度”越来越高。虽然世界上还有不少人不知道中国的春节, 但她已成为各国政治家越来越不愿意忽视的一个节日。 每到春节,各国领导人都会向中国领导人发出贺信,向广大中国人民致以节日的问候。比如:

稿源:环球时报: 布什总统曾在贺词中,称赞“中国新年充满着亚裔人继往开来,憧憬来年的精神意境”,并说“希望亚裔美国人及全世界亚裔人为他们的文化资产感到骄傲,这将使他们的价值和传统,世世代代传递下去”

有一位俄罗斯汉学家说:“春节已经成为中国的一张名片。”

华人遍及全世界,各地华人的庆祝春节的活动规模和影响都在加大,春节文化逐渐的打进很多国家的主流社会。 例如美国纽约州,由今年起把大年初一订为法定假期。不少美国人也同中国人一起感受着春节的气氛,他们在过年的时候也会到唐人街,观看华人放鞭炮、挂红灯笼、舞狮和舞龙,并觉得气氛很感人。

在英国也是如此,英国人似乎特别喜欢中国春节的气氛和涵义。每年春节各大城市都会搞一系列庆祝活动,电台、广播和杂志上也会介绍春节和这一年生肖所代表的意义。特别是在伦敦, 春节可以说一年比一年热闹。 伦敦的2008年的春节庆祝活动相当令我难忘,那是英国有史以来最大规模的庆贺中国春节。

首先,在大年三十那天的在伦敦最热闹的牛津街和摄政王街的交叉口处,举行了“点灯仪式“ (几十个红灯笼被点燃)。

到了2月10号,特拉法加广场的嘉年华活动掀起了春节的高潮,大概有50万左右的人参加。活动从11点开始,成千上万来凑春节热闹的英国人大清早就来广场占位置,并和中国人一起观看彩装游行和中心舞台的文艺表演,然后还到唐人街附近的莱斯特广场看放焰火。唐人街那时也是人山人海,中餐馆和超市生意好得让老板们都乐得合不拢嘴的。在远离祖家和亲人的地方,能够感受到这样浓郁的春节气氛,我心里当然觉得非常温暖和自豪。

我还碰到无数老外向我询问他们的生肖,有一次在办公室里几个英国人跑来问我,在得知他们的出生年份后,我跟他们开玩笑(我们经常互开玩笑的)对A说:you are pig. 对B说:you are dog. 他俩得到答案后还喜滋滋的连连向我道谢。

1.特拉法加广场人山人海

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

2.舞龙表演和财神爷派红包

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

3.小朋友们表演五十六个民族,五十六多花的舞蹈

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

4.驻英大使傅颖在发言

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

5.莱斯特广场上等着看焰火的人们

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

6.英国小学生在玩纸龙

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

7.唐人街挂满了灯笼

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

8.今年著名连锁超市Tesco的杂志上,在春节到来时期也介绍春节和牛年的含义。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

元宝推荐:要你命3k, 通宝推:米宝,璇玑,原驰,

本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)
家园 看不到PP

打回去重贴。

关于新年快乐,据说老外的发音容易造成“洗内裤了”的效果。

家园 嗯,春节确实现在是成了中国文化的名片。

你的图全部无法显示啊,貌似是你没有解除“公开图片”的限制。

不过,俺是N年没有去唐人街凑春节的热闹了,或者说,N久都没有去过唐人街了。

家园 奇怪了。。我没有限制啊。。。flickr里的图。

那图片怎么变成HTML document???而不是JPEG image

怎么回事呢?

家园 没办法,先用河里的图床,等我外部链接搞好,再更新

请多包涵

家园 天啊。。。总是搞好了。。。可以看图了

你说的那个“洗内裤了”太搞笑了。。。发音还真是有点接近呢

家园 总算搞定了, 可以看到图片了。。。

我其实也很少去唐人街的, 好象从去年春节后就没去过

人太多了。。。而且在伦敦的唐人街是很难到地方泊车的

家园 你有宝我没宝

谢谢:作者意外获得【通宝】一枚

鲜花已经成功送出,可通过工具取消

提示:此次送花为此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】。

家园 谢谢。。。

我送你一朵花吧。。。

家园 呵呵,财神爷派红包

我觉得中国的节日文化意义浓厚,但是娱乐性还不够。这方面其实还可以多琢磨琢磨。就过春节而言,我记得我们那里以前的老习惯是有社戏,有赶集,感觉还是很热闹。反而是现在显得有些单调。大部分时候就是打麻将娱乐。年轻人都不喜欢往家里跑了。

象什么元宵、中秋,等等,都应该多弄出一些能够让大众都很轻松快乐参与的成分出来。

家园 嘻嘻。。。猜猜红包里放了多少钱?。。。。

答案:一英镑

不过, 拿到的人还是挺高兴的。。。好运嘛, 特别老外很容易悠忽,拿到当宝了

我觉得中国的节日文化意义浓厚,但是娱乐性还不够。这方面其实还可以多琢磨琢磨。就过春节而言,我记得我们那里以前的老习惯是有社戏,有赶集,感觉还是很热闹。反而是现在显得有些单调。大部分时候就是打麻将娱乐。年轻人都不喜欢往家里跑了。

象什么元宵、中秋,等等,都应该多弄出一些能够让大众都很轻松快乐参与的成分出来。

你说的对,现在搞得几乎就是看春晚和打麻将了, 我家没人打麻将, 就更没啥事干了。你们那里还有社戏, 听起来就很有意思。 我家就是一边包饺子,一边看春晚,一边八卦演员和节目

妈妈会偷偷放一个硬币在一个饺子里, 然后12点下楼放了鞭炮,回来大家就“抢着”吃饺子,每个人都希望能吃到那个硬币。。。呵呵, 就是那一年有好运和财运

春节还有对对联的,不过这对于老外就太难了。。。

好象,元宵和中秋现在搞得节目和花样倒是多过春节的。

元宵节到公园看花灯, 我小时候总是去拖“兔子灯”的。。。

嗯。。。如你说的,其实中国的传统节日真的文化意义浓厚而且相当有魅力, 要好好挖掘出来, 这对中国文化在世界的传播也有很大的帮助, 在玩耍和娱乐中不知不觉传播文化。

家园 恭喜发财,红包拿来!

得宝一枚!

家园 春节到挂红灯

鲜艳夺目的红色和透着吉祥喜庆的大红灯笼也是华人共同的情节.

家园 一镑?相当多了。

香港等地,发红包也就是一港币最多了。

家园 嘻嘻。。。你好运了
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河