淘客熙熙

主题:【原创】小猫的原创:日星大碰撞——诺门罕的空中作战 -- 妖猫drake

共:💬95 🌺679
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 7
下页 末页
家园 。。。够狠够狠,我彻底服了
家园 一处小Bug

上杉谦信的原话:

死なんと戦えば生き、生きんと戦えば死すものなり

正解应为"怀必死之心战则生,存偷生之念战则死"。

家园 汗,意思看对了,手上一打就不对了

其实也可以用吴子原文“必死则生,幸生则死”。多谢老兄指出啊

家园 这个票价是“十钱”,不是“十元”

旧日元还是蛮值钱的,这个票价换算到现在的日元大约值个1000元的样子,一点也不贵是真的。

家园 看完不过瘾呢。谢宝了。
家园 为咪咪扫楼——诺门罕的空中作战.pdf

猫粮很香,不敢独食,献出共享。

原汁原味——只是没吃饱喲

日星大碰撞——诺门罕的空中作战.pdf

作者:[ 妖猫drake ] 于:2010-08-04 首发于西西河

http://www.ccthere.com/article/3031080

家园 以前大陆叫“缠斗”

“狗斗”一词不知是香港还是台湾的说法。也许是大陆网民的二次翻译。

个人认为“dogfight”远没有“缠斗”来的传神。狗再能折腾,也就是个蹦哒。

家园 呵呵,叫狗斗也许还有只这种攻击开枪不少命中不多吧

两条狗打架,一般重伤至死不多,更多是在震耳欲聋的狗吠中,一方负伤逃走。

乍听上去,缠斗要传神的多,把那种程度表达了出来,但是也许小猫经常看狗打架,总觉得单机混战,确实和狗打架在很多方面有异曲同工之妙,最重要的,猫应该最喜欢看狗咬狗吧?哈哈

家园 居然还要10点积分才可以下载,不厚道
家园 呵呵,其实是文化差异的原因

欧洲、美国比较习惯使用“狗斗”这种有具体形象的比喻,而中国的比喻很多都很抽象。这个我想你们外语好的应该能感受到。

不过这几十年欧美文化、港台文化比较强势,所以“狗斗”“成军”“资讯”这些词渐渐被大陆吸收使用,原来的词倒忘记了。

甚至连语法结构也会变化,比如“营业中”“给个理由先”等。

家园 小猫献花慰问一下。。。汗

因为小猫是每天写,所以很多词句没有编辑,拼写问题也不少。。。汗

家园 严重同意,当时辽沈就应该全国飞机转场投往东北战场

塔山可以地毯式覆盖。即使是运输机也可以直接改装投入轰炸……

常凯申还是陆军主战思想

可即使是陆军主战,在辽阔的东北平原,以集群坦克突击也是可以的啊

辽沈危殆之时还要回上海阻止小蒋打老虎

结论:常的脑袋不适合指挥作战

家园 m3和m5那种汽油小坦克基本没用

75山或75野基本能击毁.而且汽油发动机,燃烧瓶或者烧着了的秸秆也可以.当年淮海就是这样打的.加上林的地面火力并不弱,鬼子的105加农也算是当时最好的加农了,美军还死在这炮手底下一中将.塔山时候就用的2门105加农驱逐的重庆号.

不过常的空军从来没有同时超过50架次的作战,很不明白脑袋在想什么.空军的集团轰炸最重要用数量来减少伤亡,也不知道周至柔那些空军将领懂不懂

家园 宝谢好文

谢谢:作者意外获得【通宝】一枚

鲜花已成功送出,消耗 铢钱 1 个,可能得宝。可通过工具取消

提示:此次送花为【有效送花赞扬,加乐善、声望、帖得花总数】。

家园 确定是日军?不是伪满军?

[提示:原图站已失效]

那个有军衔的军官,像是日本人,但是周围的小兵,像是伪满军的精气神。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 7
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河