主题：【原创】英语学习的另一视角：写和说的关系 -- 疏影

呵呵

关于场合和疏密关系，只能自己体会了。

另外，我可能也不敢苟同您的论断：

“老外写email都是直呼其名”

本人在多个国家工作过，包括以英文为母语的老外，还有说多种其他语言的老外，还极少见到初次联系就直呼名字的。不过，还是个人经验而已。

送花成功。有效送花赞扬。恭喜：你意外获得 16 铢钱。1通宝=16铢

参数变化，作者，声望:1；铢钱:0。你，乐善:1；铢钱:15。本帖花:1

俺给一访问学者大哥改论文，可是骂骂裂裂改完的。可恨的是，说是改，其实是很多部分的重写。

恐怕和中国人学语言是的思维习惯有关，我们学语言时想的多的why，而不是what。努力让表达简单清晰也是思维转变的过程。

有次有个master这样给我老板发邮件，被他叫到办公室训了半个钟头....

楼主：

写信分人，分公司, 分场合。我工作关系需要发邮件。很多时候老板就是一句话，不大注重格式。对外公司邮件可能正式一些。