主题:【原创】為什麼漢字簡化是倒退? -- 樊逖
系统学习过繁体字的人,从历史上来说,肯定没有系统学习过简体字的人数多。
所谓,繁体字完败。
学简体字能认识一千二百字就能看书读报了,认识四五千字就非常好了。
繁体呢?要认识多少字?
在QQ上許多人問我是不是台灣人,我告訴他們繁體不是台灣的專利。
發表我的觀點是我的自由,你洗洗睡了,也是你的自由
我的論點是繁體和簡體在電腦化的今天,那一種更有效率。你的回帖都是避重就輕,看不到你以往的發帖水平。
絕對人數還不一定誰多呢。但這個與我的討論觀點無關。你仔細看看我的貼,可以反駁我的觀點。我的主要觀點是:繁體字便於理工科用電腦處理漢字。你如果對此有不同意見可以討論。
你要让许多人问你是不是明朝穿越来的那才是成功啊
我這裡討論的是電腦識別漢字意義,在漢字輸入以後知道其含義,並作出自動翻譯,或者智能對話。這些都需要電腦對文字可以作數量化分析。繁體字比簡化字:1意義更精確,2部首邊旁更有規律。這兩點使得繁體字更便利與電腦處理。
這也是我這次發帖的主旨。要討論,請不要跑題。
我的主要論點不是繼承古典文化,而是為現代化的電腦處理漢字。你跑題了。
正常人谁tm读书的时候一个字一个字去分析字义?正常人认字只有两种状态:认识,或是不认识。“懂字义”这第三个状态有什么实际意义?
汉语的单位是语素而非严格的单字,如果不是同音字过多,用拼音文字都不失为好方法。别说简体字没有整体上毁灭字义,就算真的让字义五涝七伤,又咋地?阅读速度比读繁体字慢了?
你们觉得文字最根本的目的是什么?为了一个字一个字分析起来字义清晰,让人觉得美?有毛病吧?
Pedicabo ego vos->fuck you
简了还是繁了,自己看。
至于新词增多,那是因为世界上新出现的事物增多,体现在汉语上就是词量在增加。拿这个跟字数比的,这智商。。。。。不足以讨论有点内涵的问题。
多謝您理性的回帖,您的建議我覺得很有道理。我知道現在恢復繁體的困難,但我的想法提出來討論一下,也非完全無用吧。有些人沒讀完我的貼,就開始攻擊,以為我又是要復古。
簡體字在當初的主要目的是漢字走向拼音化,而不是簡單的減少筆劃。所以才有許多字合併了,造成今天簡化字的弊病。
現在我們知道漢字拼音化是走不通,也無必要。所以原來簡化的理由已經不存在了。單單為了讓小學生記筆記方便而保留簡化字,也沒有必要。因為不用多久,小學生也都有現代化的視頻,電腦輸入來幫助。而繁體字在電腦化的優越將越來越明顯。我以前上課也是記筆記的,但現在上課老師都會發講課材料,老師也不必在黑板寫字,因為講課的內容都PowerPoint上,每人都有一份打印。
對有關國家利益的事討論討論,引起大家的關注,不是西西河的傳統嗎?