主题：挪威于特岛枪击事件已造成至少80人死亡 -- 葡萄

狩猎用的弹头都是这类空尖弹或者软尖弹，就是俗称的达姆弹。军队是因为国际条约的限制不能用，只能用FMJ弹头。

北欧国家狩猎流行，找这种弹头肯定不难。

I got to know this meaning of Shanghai when I was in university from a dictionary, might be Longman??? Can't remember...

就是下面说的那本。你要真的把数百发5.56的弹头钻眼灌水银，那还不把人给累死？

又想起20多年前的那场风波，当时也是有人说什么军队用了达姆弹。

还真的有人相信FMJ的弹头就不爆裂？真的有人相信网上传言的小日本的38枪一打一个眼就穿过去了？

我去改下

黑工市场上做苦力的都是东欧人。穆斯林好像都是在开小卖部，卖KEBAB。

比如在东南亚，越南人（尽管我们瞧不起它们）在勤劳上不会比华人差，比东南亚的绿教徒（马来人，印尼人等）要勤快多少，

马克思主义 换成 西方资本主义

伊斯兰教 换成 买办集团

西欧（欧洲） 换成 中国

教会 换成 党

清教徒 换成 党员

补充链接：

http://www.ccthere.com/article/3510356

http://www.ccthere.com/article/3510454

http://www.ccthere.com/article/3510699

刚从Houston出差回来，拜访了本公司的油气部门，和一票华人同事在姚餐厅吃了饭。华人在Houston的油气公司工作的确是大有人在，不过做到高层的还是少之又少。不过俺们先从技术骨干做起嘛，掌握关键点

重点在于发达国家的底层在这个全球化的时代，高不成低不就，越发尴尬。自己意识不到这个问题，将来早晚会推诿到东欧人，越南人，中国人，火星人，汽车人......头上。

62年伊塔边民事件中跑到苏联的两个解放军少将之一（另一个是祖农·太也夫，都是原三区的人），后来又从苏联跑到土耳其投了泛突厥主义者。

长见识了。

想象一下如果中国枪支管理不严格的话会怎样吧，那么印度会怎样呢？

心理“健康”的路还长着呢。

归里报最就打过一会猎，外带以前军训摸过枪，子弹大概其长什么样还知道，再具体就彻底盲了。外科医生说伤员受伤情况时，没用散弹这个词，也没说dum-dum，但意思就是说子弹不是一般的杀伤力。

呵呵， 不要乱下结论。

Funnier than anything a comedian can imagine. Not least the Indian commentator's behavior (if you can call him that).

多谢楼主辛苦翻译！