主题：【原创】初识东南亚：越，老，马，新，印尼，菲律宾两周掠影 -- 顾剑

19世纪美国的Sacramento市。那里是加利福尼亚州的首都，是淘金热的中心，也是华人聚居的地方，有很多华人到那里去淘金。那里有一条大河，叫三 acramento River，河上有桥。一天，满清政府有位领事，是一位武官，正在过桥。他身后有两个美国农民，或者美国矿工，也在过桥。两人看着这个中国官员穿着满清花花绿绿的官服，脑后拖着长辫子，很好玩，打赌这个中国外交官会不会游泳。于是两人一使劲，就把这位官员扔进了Sacramento 河。他不会游泳，淹死了。然后，什么也没有发生，也不会发生什么，就像这件事从来不曾发生一样。

象真的么？

复再看看吧

家园

不好意思，我把两件事记混了。

http://baike.baidu.com/view/3573899.htm?fromTaglist

“105年前的屈辱,清驻美武官谭锦镛遭辱自杀”

这个有名有姓，不能是瞎编的吧？

复不好意思，我把两件事记混了。

家园

送花得宝。那个瞎编的人脑子很成问题

“受辱自杀”已经够了，偏要另编一个荒诞不经的。

不是个好队友。

复怎么会没有呢？

家园

感谢指正

智商这个词确实用的不妥，感谢您的指正

复不好意思，我把两件事记混了。

家园

这事比较大

有电影记载。

Tom Kim Yung's suicide was the outcome of a tragic Chinatown incident. Tom was in San Francisco on special duty, having arrived from China a few months earlier, and was soon to leave for Washington, D.C. A colonel in the Chinese Army, he had been one of the imperial bodyguards. On the evening of September 13, 1903, he was returning to the Chinese Consulate on Stockton Street after dining with a merchant. Policeman John Kreamer, apparently mistaking him for a wanted man, insulted him as a degenerate. Tom resisted arrest and was punched in the face by Kreamer, falling to the ground. Another policeman, Officer Brodt, and two bypassers came to assist Kreamer, and Tom was temporarily tied to a fence by his queue, then hauled off to jail where he was held on the charge of assaulting a police officer. A local merchant had him released on bail. Tom brooded over his irreparable loss of face and the impunity of the police until September 14, when he gassed himself from the light fixtures in his room at the Consulate. He left behind a note explaining his reasons for taking his life. Accounts of the subsequent investigation reveal it to have been inadequate at best.

可惜百度的东西还是过于夸张了。

通宝推：切地雷,

复这事比较大

家园

百度的确实有些夸张，但这篇英文也好不到哪去。

Policeman John Kreamer, apparently mistaking him for a wanted man, insulted him as a degenerate.

这句话本身就有问题。如果真是把他错认做某个通缉犯，直接抓捕就是了，为什么要insulted him as degenerate？把他的辫子栓在篱笆上明显的目的是羞辱他，与抓捕嫌犯没任何必要联系，却非要强调是“暂时的”。说那个警察把他错认做通缉犯，其实是在为那个警察开脱。前面强调警察在执行公务，后面轻描淡写地说“暂时的”，这类潜移默化的新闻体在西方太常见了。

复百度的确实有些夸张，但这篇英文也好不到哪去。

家园

没有

我给了英文全文，不难google。

小片目前为美国国会图书馆馆藏，连接在此

http://memory.loc.gov/cgi-bin/query/h?ammem/papr:@field(NUMBER+@band(lcmp003+m3a12311))

后文如是写

and anonymous leaflets distributed during the funeral suggested that Consul General Yung Bow had ordered Tom's suicide. To prevent unrest in Chinatown, Tom's body was released to the care of a Chinese undertaker before the inquest. At the inquest, seven prominent Chinatown citizens testified on Tom's behalf. Officer Kreamer refused even to attend until finally subpoenaed by the city coroner. A verdict of suicide was reached on October 9. Despite requests from the State Department that Governor Pardee and Mayor Schmitz look into the affair, no further action was taken. The whole proceeding highlights the strong anti-Chinese feeling - amounting to open racism - that prevailed at the time.

另有两三本书记载此事，均无这个确切详细，细节上也有小出入，如系辫子于灯柱等，但是都是在描述排华、针对黄种人歧视的事迹中。自杀原因无一例外引为＂外交豁免没有得到保障而自杀＂。

其实关于系辫子于篱笆上就很能说明是歧视事件了。事实上，记载这些细节本身正是为了说明这是一个歧视事件，就像你说的，不歧视，你骂人家干什么。如果要掩盖，当然是不提这个细节。而所谓执行公务，一看就知是警察的供词，但是，从事实出发的角度，人家既然这么交待，你不说这个事实，这是片面；你说人家撒谎，你得有证据。这个解说文这么说问题是不大的，至少是忠于史实的。至于警官到底撒谎没有，后面他种族歧视之实的种种行为，也是没拉下的。

所以我不太理解有什么好谴责的。这些记载基本没有推卸责任的意思，也明说了是种族歧视。故意抓人外交官，美国歧视虽重，也不至于如此。当街找茬找错了人是最可能的。但是抓了之后没有豁免，确实能说明国弱无法保护与种族歧视两件事。

实事求是就行。诸如警察有没有说中国人就该打，可以存疑以及认为不可考。诸如仰天大哭跳河自杀这些，可以直接否定。

最后，这事谭是留了遗书的，这个显然是史料。有的话，拿出来看也是好的。谭此事中文记载的说法颇为网文口吻，出处不详，两厢比较取信谁还是比较明显的

复腊肉可是食物，这个恶毒的词语的发明者该有多少仇恨太祖啊？

家园

腊肉一词，好像最早见于子陵，当然是原版的那个

复圣陶沙岛上的旅馆很贵吧？

家园

是不便宜

开会住的房间要340新元

复【原创】初识东南亚：六国两周掠影（6/6）

家园

教授把护照当成集邮本了，羡慕嫉妒恨啊

我当年拿到护照的时候也希望能用签证把每一面盖满，可惜到过期的时候也没有盖几张

全看树展主题 · 分页首页上页下页末页

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友

版面群落趣味社区帮助常见问题网站简介基本河规隐私条款使用条款广告说明