主题：【原创】淘书记（十六）短篇小说之王 -- 履虎尾

杰克·伦敦的短篇小说也不错吧.

不知为什么:

同样是短篇小说大师,莫泊桑的俺是死活看不进去.曾经强迫自己读过几本,未见改变.后来明白了，原来这个文学也是讲缘分的。

还是无缘呀！

倒是契柯夫的作品现在还喜欢。惭愧的是，马齿徒增，生活所迫，再也静不下心来细读了！

现在的，不少是评职称用的

把“in a sudden”改成“suddenly”就好了。

海小威就只改了这一个词——人家本来就是“suddenly”

兄台确定是契珂夫不是屠格涅夫？我怎么记得这则轶事是屠格涅夫的《猎人笔记》？

确实有个缘分在里边。

花谢指正

恭喜：意外获得【西西河通宝】一枚

谢谢：作者意外获得【西西河通宝】一枚

鲜花已经成功送出

记得书店里曾出售过契柯夫短篇小说集，好象是二十多本一整套，俺曾咬牙买了一套，但没读几页。出国前，竟然当作废纸卖给收破烂的，原因可能很简单，不喜欢繁体字，而且是竖版。

读过契可夫的一篇,好象是变色龙还是小公务员,里面有一句描写谄媚的笑,说"笑得象个中国人."从此对契可夫的印象大打折扣.

我是从看的那天起就没喜欢过，可是却很喜欢契柯夫。

好像是人民文学出版社出过一套契柯夫全集－－说的是以前。

契柯夫还好，欧亨利读了不少。