淘客熙熙

主题:【原创】杰克·贝尔登和《中国震撼世界》 -- 李根

共:💬219 🌺1380
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 15
下页 末页
家园 他还有Retreat with Stilwell,是讲美英中

美英中在缅甸的失利的。但是我没有狗到。

家园 多谢多谢!
家园 其实俺已经82乐……偷偷告诉你,其实俺就是杨教授的马甲……

我一直没有找到译者是谁。翻译的水平是很高的,而且翻译得非常仔细认真。

如果大家发现了,一定要告诉我。

家园 哦!哦!我要当孙猴子!!!

齐个天看看。

家园 多谢多谢!
家园 谢谢您的吉言!要是现在才十六岁,俺要回中学早恋去!
家园 多谢多谢!咱们都是人在海外的口头爱国派啊……
家园 所以就个人而言活得久才是王道!现成的“中国人民的老朋友”没了……

据说司徒雷登晚年凄凉惨淡。

也很可怜。

家园 十六岁的小猪猪回花!
家园 多谢指点!显然通行的翻译比较文雅,英译比较直白

可惜我对《古兰经》一窍不通了。

原译者是谁,我一直都找不到。如果谁有这本书的中文版,一定一定告诉我译者。

家园 【花】
家园 河伯还是对图片比较敏感啊!
家园 网站上一个小小的链接错误

第三章 一支军队的创建

第十节 建立根据地 10. Formation of a Base

现在为:

http://www.chinashakestheworldbook.com/Section_9.htm

应该为:

http://www.chinashakestheworldbook.com/Section_10.htm

望李兄查证修改。

家园 花总统是要与民同乐呀
家园 哇,比俺还认真!已经修改好了,请帮忙确认……

多谢多谢!

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 15
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河