主题：【一唵谈】唐人街 活生生的中国文化历史博物馆 -- 唵啊吽

所以我有一个系列文章叫【粤语唐话】。唐人街称粤语为唐话不是没有原因的。唐朝宰相张九龄就是广东人。

极小的，麻石作材料的牌坊，灰灰暗暗的。大小就跟你的图片左下角那个候车亭差不多高度，差不多宽。不过，记得当时那里的龙虾挺便宜。两只姜葱(火局)龙虾再配个例汤才16加元。我一个人跟本吃不完。

今天世界贸易运输的主力依然是船，不过是跨洋而已。

龙虾可能涨价了...

是在小巷前。

现在有4个，都是同时造的。南北两个大的在大街上，东西两个小一点，不过应该不是你说的那个，你说的那个大概已经拆掉了吧。

如果你想看，等天好我照两张给你看看?

个村子，比你那唐人街大多了，也没有四个贞节牌坊啊。 说笑的。

被痛打了吧，献花安慰下.

以前有个香港的交换留学生来的时候说过的，唐诗要用粤语读才押韵。还说过一些关于粤语和古汉语的联系。原来如此。

【粤语唐话】

圣劳伦斯大道，似乎不妥。这里有圣劳伦斯河，可是没有圣劳伦斯大道，叫圣劳伦特似乎较妥。

圣劳伦特以西，确实有几个市讲英文为主，但是就总体而言，还是法语占统治地位。至于东面，除了St-leonard、RDP意大利人讲一些英文，其余均是法语区。

路标当然是用的法语，不过意思和汉语翻译的英文名字是一样的。

唐朝的官方用于是粤语，也就是当时的普通话，现在用换用北方语言来定为普通话，没有什么好奇怪的，语言的会随着时间和其他一系列的因素去变化，这就是为什么词典也要不断是新增条目的原因，粤语中常使用古语也是因为受了那个时代的影响。