淘客熙熙

主题:【原创】汉语和英语的比较 -- 颜赤城

共:💬368 🌺1318 🌵2
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这个咱们和我们

是北方尤其是东北方言里的一个区分。南方人刚开始未必弄得明白,实际上,在南方方言里可能根本就没有相当于咱们这个概念的专用词,一律用我们来表达,至于是否包含了对话方,要看情况而定,通常情况下对话者是可以自明的。

至于推广不推广的,个人意见还是让它自然扩散的好。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河